Translation of "England" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "England" in a sentence and their japanese translations:

- I come from England.
- I'm from England.
- I am from England.

イギリスから来ました。

- I'm from England.
- I am from England.

イングランド出身です。

England established many colonies.

英国は多くの植民地を設けた。

He comes from England.

彼はイギリス出身である。

I come from England.

イギリスから来ました。

He lives in England.

彼はイングランドに住んでいます。

Take England for example.

イギリスを例にとって見よう。

New Zealand, England and America,

ニュージーランド イギリス アメリカ

At last, we reached England.

ついに私たちは英国に着いた。

He hurried back from England.

彼は急いで英国から帰国した。

He crossed over to England.

彼はイギリスへ渡った。

I have friends in England.

私はイギリスに友達がいます。

Finally, we arrived in England.

ついに私たちは英国に着いた。

My family is from England.

私の家族はイギリス出身です。

- Today week I'll be in England.
- A week today I'll be in England.
- A week from today, I'll be in England.

- 来週の今日、私は英国にいるでしょう。
- 来週の今日、私はイギリスにいるんだよ。

- Ireland and England are separated by the sea.
- A sea separates Ireland and England.

アイルランドとイギリスは海によって隔てられている。

England was invaded by the Danes.

イングランドはデーン人の侵略をうけた。

England proper does not include Wales.

英国本土はウェールズを含まない。

They have few earthquakes in England.

英国にはほとんど地震がない。

London is the capital of England.

ロンドンは英国の首都である。

Byron left England, never to return.

バイロンはイングランドを去り、決してかえってこなかった。

The Normans conquered England in 1066.

ノルマン人は1066年にイングランドを征服した。

She ordered the book from England.

彼女はその本をイギリスに注文した。

She has been to England once.

彼女は1度英国へ行ったことがある。

He had returned to England forever.

彼は永久にイギリスに帰ってしまった。

He has been to England twice.

彼はイギリスへ2度行ったことがあります。

I ordered the book from England.

- 私はその本をイギリスに注文した。
- 私はイングランドからその本を注文した。

I have a friend in England.

私はイギリスに友達がいます。

I ordered several books from England.

私はイギリスへ本を何冊か注文した。

Which is larger, Japan or England?

日本とイギリスではどちらが大きいのですか。

This is a book about England.

これは英国についての本です。

Ken has been to England before.

健は以前イングランドに行ったことがあります。

I visited many parts of England.

私はイギリス各地を見物した。

England is proud of her poets.

イギリス人は自国の詩人を誇りにしている。

I have never been to England.

私はイギリスへ行ったことがありません。

I just got back from England.

私はちょうどイギリスから帰ったところです。

I want to go to England.

わたしはイギリスへ行きたい。

This book was printed in England.

この本は英国で印刷された。

I'd like to visit England someday.

- いつか英国へ行きたいものだ。
- いつかイングランドに行ってみたいな。

England resembles Japan in many respects.

イギリスでは多くの点で日本に似ている。

- She will without a doubt visit England this summer.
- There's no doubt that she'll visit England this summer.
- She must be visiting England this summer.

彼女はこの夏イギリスを訪問するにちがいない。

I finally went to England this summer.

この夏ついにイングランドへ行きました。

France is to the south of England.

フランスは英国の南にある。

England was once torn by civil war.

イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった。

We ordered some new books from England.

我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。

Elizabeth II is the Queen of England.

- エリザベス2世は、英国の女王です。
- エリザベス2世は、イギリスの女王です。

In England, Labor Day is in May.

英国では労働祭は五月にある。

She must have visited England last summer.

彼女はこの前の夏イギリスを訪問したにちがいない。

They arrived in England a week ago.

彼らは一週間前にイギリスについた。

How long did they live in England?

彼らはイギリスにどれくらい住んでいましたか。

Born in England, he speaks British English.

彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。

He received a good education in England.

彼はイングランドで立派な教育をうけた。

He is determined to go to England.

- 彼はイギリスへ行こうと決心している。
- 彼はイギリスに行こうと決心している。

What he said about England is true.

- 彼がイングランドについて言った事は本当です。
- 彼がイギリスについて言ったことは本当です。

Charles the First of England was guillotined.

チャールズ1世は断頭台で処刑された。

They drive on the left in England.

イギリスでは車は左側通行だ。

In England you drive on the left.

イギリスには左側に通行します。

Nowadays there are railways all over England.

今日ではイギリス中に鉄道が走っている。

A week today I'll be in England.

- 来週の今日、私は英国にいるでしょう。
- 来週の今日、私はイギリスにいるんだよ。

Why have you come to visit England?

なぜ、英国を訪問するのですか。