Translation of "Hurry" in French

0.008 sec.

Examples of using "Hurry" in a sentence and their french translations:

- Hurry up.
- Hurry!
- Hurry up!

- Dépêche-toi !
- Grouille !

- Hurry up.
- Hurry!

Dépêche-toi !

- Please hurry.
- Please hurry!

Dépêchez-vous s'il vous plaît.

- Hurry up.
- Hurry up!

Dépêchez-vous !

- I'll hurry.
- I will hurry.

Je me dépêcherai.

- Let's hurry up.
- Let's hurry.

- Dépêchons.
- Dépêchons-nous.

- Hurry up.
- Hurry!
- Make haste.

- Dépêche-toi !
- Dépêchez-vous !

- Hurry up.
- Hurry it up!
- Look sharp!
- Hurry!
- Hurry up!
- Get moving!
- Chop, chop!

- Dépêche-toi !
- Grouille-toi !
- Fais vite !
- Faites vite !
- Bouge-toi !
- Active-toi !
- Grouillez-vous !

- Please hurry up!
- Please hurry up.

- Dépêche-toi, s'il te plait !
- Presse-toi, je te prie !
- Dépêche-toi, je te prie !

- Hurry up.
- Make haste.
- Hurry up!

- Dépêche-toi !
- Dépêche-toi.
- Grouille !
- Vite!
- Pressez-vous !
- Fiça !
- Magne-toi !
- Magnez-vous !

- Please hurry up!
- Hurry up, please.

Dépêche-toi, je te prie !

- Hurry up, please!
- Hurry up, please.

- Dépêche-toi, je te prie !
- Dépêchons, je vous prie !
- Dépêchez-vous, je vous prie !

- We need to hurry.
- We have to hurry.
- We must hurry.
- We've got to hurry.

- Nous devons nous dépêcher.
- Il faut nous dépêcher.
- Il faut que nous nous dépêchions.

- Hurry up.
- Hurry it up!
- Look sharp!
- Step on it!
- Hurry!

Dépêche-toi !

Hurry up!

Dépêche-toi.

Mom! Hurry!

Maman, dépêche-toi !

Hurry, help.

- Vite, à l'aide.
- Vite, au secours.
- Dépêchez-vous, aidez-moi.

- Hurry!
- Quick!

Vite!

Hurry up.

Dépêchez-vous.

Hurry home.

- Dépêche-toi d'aller chez toi !
- Dépêchez-vous d'aller chez vous !

I'll hurry.

Je me dépêcherai.

Hurry slowly.

Hâtez-vous lentement.

We'll hurry.

Nous nous dépêcherons.

Let's hurry.

Dépêchons-nous.

Hurry back.

Reviens vite.

Please hurry.

Dépêchez-vous s'il vous plaît.

- There's no hurry.
- There is no hurry.

- Il n'y a pas d'urgence.
- Il n'y a pas le feu au lac.
- On se calme.

- We must hurry.
- We'll have to hurry.

Il nous faut nous dépêcher.

- Hurry up.
- Hurry it up!
- Look sharp!

- Dépêche-toi !
- Vite!

- We need to hurry.
- We have to hurry.
- We've got to hurry.

Il faut que nous nous dépêchions.

- You must hurry up.
- You need to hurry.
- You have to hurry.

- Tu dois te dépêcher.
- Il faut que vous vous dépêchiez.

- We have to hurry.
- We'll have to hurry.
- We've got to hurry.

Il faut que nous nous dépêchions.

- Come on, hurry up!
- Come on, hurry up.

Allez, dépêche-toi.

- I have to hurry!
- I have to hurry.

Je suis pressé !

- You must hurry up.
- You have to hurry.

Il faut que vous vous dépêchiez.

- Hurry up.
- Get a move on!
- Hurry up!

- Dépêche-toi !
- Dépêche-toi.

- I must hurry.
- I need to hurry up.

Je dois me hâter.

- We need to hurry.
- We've got to hurry.

Nous devons nous dépêcher.

- You don't have to hurry.
- You don't need to hurry.
- They don't need to hurry.
- They don't have to hurry.

- Vous n'avez pas besoin de vous presser.
- Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher.

Let's hurry up.

- Dépêchons.
- Dépêchons-nous.

- Hurry!
- Quick!
- Quickly!

- Dépêchez-vous !
- Vite!
- Hâte-toi !
- Fais vite !

We better hurry.

- On ferait mieux de se grouiller.
- Nous ferions mieux de nous grouiller.

You'd better hurry.

Vous feriez mieux de vous grouiller.

I must hurry.

- Je dois me grouiller.
- Je dois me dépêcher.
- Je dois me hâter.

Hurry up, girls.

- Maniez-vous, les filles !
- Magnez-vous, les filles !
- Dépêchez-vous, les filles !
- Grouillez-vous, les filles !
- Pressons, les filles !
- On se dépêche, les filles !
- On se grouille, les filles !
- On se magne, les filles !
- On se secoue, les filles !
- Secouez-vous, les filles !
- Bougez vos fesses, les filles !
- Bougez-vous les fesses, les filles !