Translation of "Masterpieces" in French

- Masterpieces are only successful attempts.
- Masterpieces are but successful attempts.

Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.

Masterpieces are but successful attempts.

- Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.
- Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que d'heureuses tentatives.

Masterpieces are only successful attempts.

Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.

Are considered true masterpieces of physics.

sont considérées comme de véritables chefs-d’œuvres de la physique.

They are great masterpieces of European art.

Ce sont de grands chefs-d’œuvre de l'art européen.