Translation of "Art" in Chinese

- I study art history.
- I'm studying art history.

我学习艺术史。

- Who buys this type of art?
- Who buys such art?

谁买这种艺术品？

I don't know how to use an art file (.art).

我不知道如何使用.art文件。

Art for art's sake.

為藝術而藝術。

- Her garden is a work of art.
- His garden is a work of art.

她的花园是一件艺术作品。

Who buys this type of art?

谁买这种艺术品？

Do you know much about art?

你對藝術知道得多嗎？

Noh is a traditional Japanese art.

能乐是日本的一种传统艺术。

- Where are you?
- Where art thou?

你在哪儿?

I took an art class last year.

我去年上了一堂藝術課。

Did you go to the art exhibition?

你去看藝術展覽了嗎？

Some abstract art is difficult to understand.

一些抽象藝術是很難理解的。

Is the museum of art around here?

藝術博物館在這裡嗎？

Her garden is a work of art.

她的花园是一件艺术作品。

- That painting by Rembrandt is a work of art.
- This painting by Rembrandt is a work of art.

那幅伦勃朗的画是件艺术品。

The house was full of colorful art objects.

房子裏放滿了五顏六色的藝術品。

That painting is a masterpiece of impressionist art.

那幅畫是印象派的大師級作品。

He is not interested in art at all.

他對藝術一點也不感興趣。

- That is not art. That is a vagina with teeth.
- That is not art. That is a vagina dentata.

这不是艺术。这就是个长牙的阴道。

They awarded her first prize at the art exhibition.

他们在画展上授予了她一等奖。

- Where are you?
- Where art thou?
- What's your location?

你在哪儿?

Art is a harmony that runs parallel to nature.

艺术是一种与自然并立的和谐。

She took night classes in the art of self-defense.

她在夜校上自卫术课程。

Love is not just a feeling, but also an art.

所谓爱，并不仅仅是一种情感，也是一种艺术。

It’s like saying that someone is addicted to “transport”, “art” or “politics”.

这个好像说一个人上瘾了“交通”，“艺术”或“政治”。

True art of life is to see the extraordinary amongst the ordinary.

生活真正的艺术是在平凡中看到不平凡。

It absolutely wasn't Mary who went with him to the art gallery.

和他一起去美术馆的人并不是玛丽 。

They are often together, and go to the opera or visit art galleries.

他们经常在一块儿，去看歌剧或者浏览画廊。

The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday.

生活真正的艺术是在平凡中看到不平凡。

I would rather go to the art museum than to the movie theater.

我想去美術館勝過去電影院。

- O Romeo Romeo, wherefore art thou Romeo?
- O Romeo Romeo, why are you Romeo?

罗密欧啊罗密欧，你为什么要是罗密欧呢？

I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.

東京去年舉行的現代藝術展，我全都去過了。

- Whoever it was who went with him to the art gallery, it definitely wasn't Mary.
- Whoever it was who went with him to the art gallery, it was definitely not Mary.

和他一起去美术馆的人并不是玛丽 。

The truth and simplicity of nature is always the most important foundation of noteworthy art.

大自然的真实和质朴往往是值得注意的艺术中最重要的基石。

Alrighty kids! So for this art project, all of you guys will split into groups of 3 - 5 people.

好了孩子们！所以为了这个美术计划，你们所有人都将被分离并加入3-5人的小组

- How are you doing?
- How are you?
- How're you doing?
- How art thou?
- How is thee?
- How farest thou?

您好吗？

- She took night classes in the science of self-defense.
- She took night classes in the art of self-defense.

她在夜校上自卫术课程。

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

現代戰術並無指明士兵必須全副武裝上陣才能發揮其最大的戰鬥力。

Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.

后来，因为接连的许多朝代都批准它，佛教变得更分部广的并对中国精神、文化和艺术的发展有极大的影响。

Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

我们在天上的父，愿人都尊你的命为圣。愿你的国降临。愿你的旨意行在地上如同行在天上。我们日用的饮食，今日赐给我们，免我们的债，如同我们免了人的债，不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。

- Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
- Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

- 雖然我行過死蔭的幽谷，也不怕遭害， 因為你與我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。
- 我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。

- Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
- Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.
- O Our Father in Heaven, Holy be your name, Your Kingdom come, Your will be done, on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our sins, as we also have forgiven our sinners. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.

我們在天上的父， 願人都尊你的名為聖， 願你的國降臨， 願你的旨意行在地上， 如同行在天上。 我們日用的飲食， 今日賜給我們。 免我們的債， 如同我們免了人的債， 不叫我們遇見試探， 救我們脫離凶惡。 因為國度、權柄、榮耀， 全是你的， 直到永遠。 阿們。

- Our Father in heaven, hallowed be your name. Your Kingdom come, your will be done, on earth as in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil.
- Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.

我們在天上的父， 願人都尊你的名為聖， 願你的國降臨， 願你的旨意行在地上， 如同行在天上。 我們日用的飲食， 今日賜給我們。 免我們的債， 如同我們免了人的債， 不叫我們遇見試探， 救我們脫離凶惡。 因為國度、權柄、榮耀， 全是你的， 直到永遠。 阿們。