Translation of "Lesbian" in French

- I am lesbian.
- I'm a lesbian.

Je suis lesbienne.

I am lesbian.

Je suis lesbienne.

Caty is lesbian.

Caty est lesbienne.

Nowhere the word "lesbian".

Nulle part le mot «lesbienne».

I'm not a lesbian.

Je ne suis pas lesbienne.

Lesbian women were not affected.

Les femmes lesbiennes n'ont pas été touchées.

I like watching lesbian porn.

- J'aime regarder des films porno lesbiens.
- J'aime regarder du porno lesbien.

Esther is a Jewish lesbian.

Esther est une lesbienne juive.

Esther is a lesbian Jew.

Esther est une juive lesbienne.

"I am a lesbian theologian", so.

"Je suis une théologienne lesbienne", donc.

The lesbian woman wasn't a problem.

La femme lesbienne n'était pas un problème.

When somehow faced with lesbian relationship

Face à une relation lesbienne

Because lesbian behavior was not punished

Parce que le comportement lesbien n'était pas puni

And as a negative quality was "lesbian".

et en tant que qualité négative était "lesbienne".

You didn't even pronounce the word: "lesbian".

Vous n'avez même pas prononcé le mot: "lesbienne".

She recently came out as a lesbian.

Elle a récemment revendiqué son homosexualité.

- I'm a lesbian.
- I'm a homosexual woman.

Je suis lesbienne.

Being lesbian is a bonus in the military,

Être lesbienne dans l'armée, c'est un bonus.

Layla's secret lesbian affair could ruin her marriage.

La liaison secrète de Layla pourrait ruiner son mariage.

And too many people find out you're a lesbian.

et trop de gens découvrent que vous êtes lesbienne.

Which didn't help at all because I'm still a lesbian.

mais ça n'a pas arrangé mon cas car je reste lesbienne.

Gay and lesbian people should have their rights, shouldn't they?

- Les gays et les lesbiennes devraient avoir leur droits, non ?
- Les gays et les lesbiennes devraient avoir leurs droits, pas vrai ?

- I'm gay.
- I am gay.
- I'm a homosexual.
- I'm a lesbian.

Je suis gay.

She is the CEO of the LA Gay and Lesbian Center.

Elle est la PDG du Centre gay et lesbien de Los Angeles.

Which, unlike in the Federal Republic of Germany, also applied to lesbian women.

qui, contrairement à la République fédérale d'Allemagne, s'appliquait également aux femmes lesbiennes.

Adoption for gay and lesbian parents remains a hotly contested issue in the United States.

L'adoption des parents gays et lesbiens reste un sujet de polémique aux Etats-Unis.

My whole personality is questioning whether I am a lesbian or bisexual and never getting it straight.

Toute ma personnalité doute constamment à savoir : si je suis lesbienne ou bisexuelle, mais elle n'arrive pas à m'éclairer.

This is an especially heartbreaking day for all our friends -- our fellow Americans -- who are lesbian, gay, bisexual or transgender.

C'est un jour particulièrement déchirant pour tous nos amis -- nos compatriotes américains-- qui sont lesbienne, gai, bisexuels-le ou transgenre.