Translation of "Irrespective" in French

irrespective of his bodily weakness.

malgré la faiblesse de son corps.

We accept anybody, irrespective of nationality.

Nous acceptons tout le monde sans distinction de nationalité.

I must go there irrespective of what you think.

Je dois y aller, quoi que tu en penses.

She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.

Elle a voté pour M. Nishioka en infraction avec les consignes du parti.

- We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
- We tend to watch television, whatever show is broadcasted.

Nous avons tendance à regarder la télévision, quelle que soit l'émission diffusée.