Translation of "Infographic" in French

The right infographic?

la bonne infographie?

With your infographic.

avec votre infographie.

To embed your infographic,

pour intégrer votre infographie,

To get an infographic produced,

pour obtenir une infographie produite,

Create an infographic breaking down

Créer une infographie en panne

I recently created an infographic,

J'ai récemment créé une infographie,

To help build your infographic,

pour aider à construire votre infographie,

"I have a similar infographic

"J'ai une infographie similaire

Instead of simply downloading the infographic

au lieu de simplement télécharger l'infographie

They may just have the infographic,

ils peuvent juste avoir l'infographie,

Now, when you create this infographic,

Maintenant, quand vous créez cette infographie,

Now that you created an infographic,

Maintenant que vous avez créé une infographie,

For example, I have a infographic

Par exemple, j'ai une infographie

Why wouldn't they embed the infographic?

Pourquoi ne pas intégrer l'infographie?

If you were to create in infographic,

Si vous deviez créer en infographie,

And ask them to embed your infographic.

et demandez-leur d'intégrer votre infographie.

This'll allow people to take your infographic,

Cela permettra aux gens de Prenez votre infographie,

An infographic has to be super visual.

une infographie doit être super visuelle.

So other people can take that infographic

alors d'autres personnes peuvent prendre cette infographie

And slap your infographic on their website.

et giflez votre infographie sur leur site web.

But again, if you're just creating an infographic

Mais encore une fois, si vous êtes juste créer une infographie

Or you can do a whole new infographic

Ou vous pouvez faire une toute nouvelle infographie

Who can help create your infographic for you.

qui peut aider à créer votre infographie pour vous.

Now, once your infographic is up and running,

Maintenant, une fois votre infographie est opérationnel

- So, an infographic, as you know, is an image.

- Donc, une infographie, comme tu sais, c'est une image.

And get them to link and embed your infographic,

et les amener à lier et intégrer votre infographie,

- The best way to get people to embed your infographic,

- Le meilleur moyen d'amener les gens pour intégrer votre infographie,

You gotta cite them in the infographic, give them credit,

tu dois les citer dans le infographie, donne leur crédit,

And then you could even break down in that infographic

et vous pourriez même casser dans cette infographie

And then I want you to go create an infographic

et puis je veux que tu aller créer une infographie

People are gonna look at your infographic and be like,

les gens vont regarder votre infographie et être comme,

Now that you got that infographic up on your website

Maintenant que tu as ça infographique sur votre site

"I took that article and I turned it into an infographic,"

"J'ai pris cet article et je l'a transformé en une infographie "

At the bottom of your infographic you wanna put embed code

Au bas de votre infographie vous voulez mettre le code d'intégration