Translation of "Hinting" in French

0.004 sec.

Examples of using "Hinting" in a sentence and their french translations:

Do you get what I'm hinting at?

Tu comprends ce à quoi je fais allusion ?

- What are you hinting at?
- What are you suggesting?

- À quoi fais-tu allusion ?
- À quoi faites-vous allusion ?

- What are you driving at?
- What are you hinting at?

- À quoi fais-tu allusion ?
- À quoi faites-vous allusion ?

- What are you driving at?
- What are you hinting at?
- What are you suggesting?

- À quoi faites-vous allusion ?
- Où voulez-vous en venir ?
- Où veux-tu en venir ?
- Qu'as-tu envie de dire?

A high school girl posting on a web forum hinting at underaged prostitution has been arrested.

Une lycéenne qui avait posté une petite annonce sur un forum internet suggérant de la prostitution de mineure a été arrêtée.

- What are you implying?
- What are you getting at?
- What are you hinting at?
- What are you insinuating?

À quoi fais-tu allusion ?