Translation of "Enemy's" in French

We recoiled from the enemy's offensive.

Nous reculâmes face à l'offensive ennemie.

The enemy's attack ceased at dawn.

L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.

My enemy's enemy is my friend.

L'ennemi de mon ennemi est mon ami.

The fortress was in the enemy's hands.

La forteresse était aux mains de l'ennemi.

The soldiers were exposed to the enemy's fire.

Les soldats étaient exposés au feu ennemi.

Aware of the enemy's numerical superiority, Mihai reacts quickly.

Conscient de la supériorité numérique de l'ennemi, Mihai réagit rapidement.

Check the enemy's progress before they reach the town.

Arrêtez la progression de l'ennemi avant qu'il atteigne la ville.

- Stop the advance of the enemy.
- Stop the enemy's advancement.

Arrêtez l'avancée de l'ennemi.

Few people know how to use an enemy's weapon against him.

Peu de gens savent comment retourner l'arme d'un ennemi contre celui-ci.

The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness.

Les soldats avancèrent sur la position ennemie sous couvert de l'obscurité.

It's all too easy to miss their enemy's approach. This may be the lioness’s best chance.

ils risquent de ne pas voir l'ennemi arriver. C'est peut-être l'occasion pour la lionne.

- An enemy of an enemy is a friend.
- The enemy of my enemy is my friend.
- My enemy's enemy is my friend.

L'ennemi de mon ennemi est mon ami.