Translation of "Employee" in French

OBLIGATIONS EMPLOYEE

LES OBLIGATIONS DU SALARIÉ

He dismissed the employee.

Il a renvoyé l'employé.

He's a junior employee.

C'est un employé subalterne.

She's a junior employee.

C'est une employée subalterne.

I'm a bank employee.

Je suis employée de banque.

He apologized to the employee.

- Il s'excusa auprès de l'employé.
- Il s'excusa auprès de l'employée.

Tom is a good employee.

Tom est un bon employé.

Michaela Maienschain, the only permanent employee,

Michaela Maienschain, la seule employée permanente,

She is the only permanent employee

Elle est la seule employée permanente

Tom accused the employee of stealing.

Tom a accusé l'employé de vol.

They consider him their best employee.

Ils le considèrent leur meilleur employé.

The end of employee career and can not not prevent the employee created a company

la fin de carrière de salarié et on ne peut pas empêcher au salarié de créée une entreprise

- They consider him a highly qualified employee.
- He is considered to be a highly qualified employee.

Ils le considèrent comme un employé hautement qualifié.

There wasn't even a full-time employee

Il n'y avait même pas un employé à plein temps

Is there always an employee here? - Yes.

Y a-t-il toujours un employé ici? - Oui.

Matthias Zinke and employee Owe are excited.

Matthias Zinke et l'employé Owe sont ravis.

When her brother Bernd and employee Jessica

Lorsque son frère Bernd et son employée Jessica

The employee was escorted off the premises.

- L'employé fut escorté hors des locaux.
- L'employé a été escorté hors des locaux.

They consider him a highly qualified employee.

Ils le considèrent comme un employé hautement qualifié.

An airport employee had refilled with fresh water

Un employé de l'aéroport avait fait le plein d'eau fraîche

Which commits two people and an employee employer

qui engage deux personnes un salarié et un employeur

Every boss has his or her favorite employee.

Chaque patron a son employé ou employée préféré.

The employee stole money from the cash register.

- L'employé a volé de l'argent dans la caisse.
- L'employé vola de l'argent dans la caisse.
- L'employée a volé de l'argent dans la caisse.
- L'employée vola de l'argent dans la caisse.

Do you ask every new employee that question?

Posez-vous cette question à chaque nouvel employé ?

- I'm a bank clerk.
- I'm a bank employee.

Je suis employé de banque.

Was a high-ranking employee of the shipping company.

était une employée de haut rang de la compagnie maritime.

Timo and Frank have still not found an employee

Timo et Frank n'ont toujours pas trouvé d'employé

The employee should not disclose information confidential the company.

Le salarié ne doit pas divulguer les informations confidentielles de l’entreprise.

My brother is an employee of the electric company.

Mon frère est un employé d'une entreprise électrique.

- Tom is a good worker.
- Tom is a good employee.

Tom est un bon employé.

Ends at the expiration date secured by the employer and employee.

se termine au moment de la date d'expiration fixée par l'employeur et le salarié.

This is an employee who will be involved with an employer.

C’est un salarié qui va s’engagé auprès d’un employeur.

That initially the employee know So the reason he was aware.

qu’au départ le salarié en connaissez la raison donc il était au courant.

The brothers Christian and Matthias, Emely and employee Owe think about

les frères Christian et Matthias, Emely et l'employé Owe réfléchissent à la

Uncertainty regarding the company's financial situation will interfere with employee retention.

L'incertitude quant à la situation financière de l'entreprise interférera avec la rétention des employés.

The company has one stakeholder, who is also its only employee.

L'entreprise a un investisseur, qui est également son seul employé.

When, either by the employer (known of termination) by the employee (one

quel moment, soit par l'employeur (on parle de licenciement) soit par le salarié (on

1. The function: That is to say, the employee must know what

1. La fonction: C’est-à-dire le salarié doit savoir quel

And employee as anyone who has committed to conducting its business activity

Et salarié comme toute personne qui s'est engagée à exercer son activité professionnelle

We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb.

Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe.

The temporary contract is a contract work linking an employee in a company

Le contrat de travail temporaire est un contrat de travail liant un salarié à une entreprise

The employee will try to appreciate the functions given him in his job.

le salarié va essayé d’apprécié les fonctions qu’on lui donne dans son poste de travail.

The agreed date as the continuous employee to work in the same conditions with

de la date convenue tant que le salarié continu de travailler dans les mêmes conditions avec

Any employee is entitled, after six months continuous service in the same company or

tout salarié a droit, après six mois de service continu dans la même entreprise ou

For now it will be used to assess the employee competence and his side

Pour l’entreprise elle va servir a évaluer les compétence de salarié et de son coté

An employer and an employee. These conflicts are related to the application or the break

un employeur et un salarié. Ces conflits sont liés à l'application ou à la rupture

That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies.

Cette entreprise cherche à réduire le nombre de ses employés en mettant à disposition beaucoup d'argent pour les départs volontaires.

On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.

Le 18 juin, à l'aquarium municipal de Niigata, sept mille poissons moururent par la faute d'un employé.

We can save on translations by giving it to an employee whose mother speaks that language. -- And I suppose you save on the cost of a doctor by seeing someone whose mother had been a doctor?

« Nous pouvons économiser sur la traduction en la confiant à un employé dont la mère parle cette langue. » «Et je suppose que vous économisez sur les frais médicaux en consultant quelqu'un dont la mère a été médecin, n'est-ce pas ?»