Translation of "Drilling" in French

- Drilling. Yeah. - Stuff like that.

- Les forages. - Ce genre d'activités.

It's drilling them in your brain.

Elle les fait rentrer dans le cerveau.

Drilling that eighth well was a risk.

Forer ce huitième puits était un risque.

They're drilling through the mountain. You can drive through there.

Ils forent à travers la montagne. Vous pouvez y conduire.

So no need for drilling or hooks. They’re  easy to swap around… durable and lightweight.  

donc pas besoin de perçage ou de crochets. Ils sont faciles à changer… durables et légers.

Scientific collections are assemblies of physical objects that are valuable for research and education — including drilling cores from the ocean floor and glaciers, seeds, space rocks, cells, mineral samples, fossils, and more.

Les collections scientifiques sont des ensembles d'objets physiques présentant une valeur pour la recherche et l'éducation, incluant des carottages du fond de l'océan et de glaciers, des graines, des pierres extra-terrestres, des cellules, des échantillons minéraux, fossiles et davantage.