Translation of "Depressed" in French

- He is depressed.
- He's depressed.

Il est déprimé.

- Tom got depressed.
- Tom became depressed.

- Tom a fait une dépression.
- Tom est devenu dépressif.

He's depressed.

Il est déprimé.

I'm depressed.

- Je suis déprimé.
- Je suis déprimée.
- Je déprime.
- Je suis dépressif.
- Je suis dépressive.

She's depressed.

Elle est déprimée.

We're depressed.

Nous sommes déprimés.

- I feel depressed often.
- I often feel depressed.

Je me sens souvent déprimé.

- Tom seems to be depressed.
- Tom looks depressed.

Tom semble déprimé.

She was depressed.

Elle était déprimée.

I felt depressed.

- Je me sentis déprimé.
- Je me sentis déprimée.
- Je me suis senti déprimé.

You seem depressed.

- Tu as l'air déprimé.
- Tu as l'air déprimée.

Tom seemed depressed.

- Tom semblait déprimé.
- Tom avait l'air déprimé.

He is depressed.

Il est dépressif.

Tom was depressed.

Tom était déprimé.

Depressed mood, including irritability.

Humeur dépressive, y compris irritabilité.

The failure depressed him.

L'échec l'a déprimé.

He is very depressed.

- Il est très déprimé.
- Il est fort déprimé.

You're depressed, aren't you?

- Tu es déprimée, n'est-ce pas ?
- Tu es déprimé, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déprimée, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déprimées, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déprimés, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déprimé, n'est-ce pas ?

I suddenly feel depressed.

- Je me sens tout à coup déprimé.
- Je me sens tout à coup déprimée.

I'm no longer depressed.

- Je ne suis plus déprimé.
- Je ne suis plus déprimée.

She sometimes gets depressed.

Elle se met parfois à déprimer.

I feel depressed often.

Je suis souvent déprimée.

Why are you depressed?

Pourquoi êtes-vous déprimé ?

- I know that Tom is depressed.
- I know Tom is depressed.

Je sais que Tom est déprimé.

- I think Tom is depressed.
- I think that Tom is depressed.

Je crois que Tom est déprimé.

- Tom said Mary isn't depressed.
- Tom said that Mary isn't depressed.

Tom a dit que Mary n'est pas déprimée.

"I'm sorry, I was just depressed earlier, I'm so depressed right now."

« Désolé, j'étais déprimé tout à l'heure ou je suis déprimé en ce moment. »

When Abraham Lincoln was depressed,

quand Abraham Lincoln était dépressif,

When you're depressed, old age.

lorsque vous êtes déprimé, la vieillesse.

Rainy days make me depressed.

Les jours de pluie me dépriment.

I get depressed at times.

Parfois, je déprime.

Tom is depressed and lonely.

- Tom est déprimé et seul.
- Tom est déprimé et solitaire.

You seem a bit depressed.

Tu sembles un peu triste.

You seem a little depressed.

- Vous semblez un peu déprimé.
- Vous semblez un peu déprimée.
- Tu sembles un peu déprimé.
- Tu sembles un peu déprimée.

It makes me constantly depressed.

Ça me rend constamment déprimé.

Layla was angry and depressed.

Layla était en colère et déprimée.

Tom looks a little depressed.

Tom a l'air un peu déprimé.

Tom seems to be depressed.

Tom semble abattu.

- Tom told me that he was depressed.
- Tom told me he was depressed.

Tom m'a dit qu'il était déprimé.

And still connect with depressed people.

et quand même communiquer avec des personnes dépressives.

Your dog may be really depressed.

Il se peut que votre chien soit en dépression.

His pessimism depressed those around him.

Son pessimisme déprimait les gens dans son environnement.

You look depressed. Did something happen?

- Tu as l'air déprimé, quelque chose est-il arrivé ?
- Tu as l'air déprimée, quelque chose est-il survenu ?
- Vous avez l'air déprimé, quelque chose s'est-il passé ?
- Vous avez l'air déprimée, quelque chose est-il arrivé ?

You seem a little depressed today.

- Tu sembles un peu déprimée aujourd'hui.
- Vous semblez un peu déprimé aujourd'hui.

- I feel blue.
- I feel depressed.

- Je me sens déprimé.
- Je me sens déprimée.

Tom is too depressed to work.

Tom est trop déprimé pour travailler.

- Tom is depressed.
- Tom is down.

Tom est à terre.

I think he's a bit depressed.

Je pense qu'il est un peu dépressif.

And told you they were really depressed?

et vous disait à quel point elle était dépressive ?

It was leaving me wounded and depressed,

Elle me laissait blessé et déprimé,

Tell me what makes you so depressed.

Dis-moi ce qui te déprime autant.

I get depressed by the slightest things.

Les choses les plus insignifiantes me dépriment.

I'd be depressed if that happened again.

- Je serais déprimé si ça se reproduisait.
- Je serais déprimé si ça survenait à nouveau.
- Je serais déprimée si ça survenait à nouveau.
- Je serais déprimée si ça se reproduisait.

Dan became depressed after Linda left him.

Dan a fait une dépression après que Linda l'a quitté.

Tom told Mary that he was depressed.

Tom a dit à Mary qu'il était déprimé.

Because of Tom, Mary has become depressed.

À cause de Tom, Mary est devenue dépressive.

Tom has been depressed for a while.

Tom est déprimé depuis longtemps.

And then I remembered times I've been depressed,

Et puis je me suis rappelé des fois où j'avais été en dépression,

And depressed people love to laugh about ideation,

et les personnes déprimées adorent rire de cette pensée

- You seem depressed.
- You look kind of down.

Tu as l'air déprimé.

I always eat junk food when I'm depressed.

Je mange toujours de la malbouffe quand je suis déprimé.

In fact, sometimes it seems all womanhood is depressed.

Au contraire, il semble que les femmes soient parfois déprimées

I don't know if you can call that depressed.

Je ne sais pas si vous pouvez appeler ça déprimé.

Is she not doing well? She seems somewhat depressed.

Elle ne va pas bien ? Elle semble être un brin déprimée.