Translation of "Bouncing" in French

We went there by bouncing

nous y sommes allés en rebondissant

You don't wanna be bouncing around

Tu ne veux pas être en train de rebondir

And bouncing around between a bunch of different applications.

ou à passer d'une application à une autre.

Look at these marbles bouncing off of the barriers,

Observez comment elles rebondissent sur les plots.