Translation of "Begun…" in French

- It has begun.
- It's begun.

Ça a commencé.

- It has begun.
- It's started.
- It's begun.

- Ça a commencé.
- C'est commencé.

- It has begun.
- He began.
- It's begun.

- Ça a commencé.
- Il a commencé.
- Elle a commencé.

Work had begun

Le travail avait commencé

It's just begun.

- Il a à peine commencé.
- Elle a à peine commencé.
- Ça a à peine commencé.

I already begun.

J'ai déjà commencé.

We've already begun.

Nous avons déjà commencé.

- I have only just begun.
- I've only just begun.

- J'ai juste commencé.
- Je viens juste de commencer.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.

La neige a commencé à fondre.

Life had just begun

La vie commençait à peine

It has just begun."

Il vient à peine de commencer. »

The fightback has begun…

La riposte commença…

Sooner begun, sooner done.

Au plus vite on commence, au plus vite on termine.

Summer has just begun.

L'été a juste commencé.

Life has just begun.

La vie vient juste de commencer.

Tom has already begun.

Tom a déjà commencé.

He has already begun.

Il a déjà commencé.

She has already begun.

Elle a déjà commencé.

They have already begun.

- Ils ont déjà commencé.
- Elles ont déjà commencé.

Why haven't we begun?

Pourquoi n'avons-nous pas commencé ?

- I have begun a new diet.
- I've begun a new diet.

J'ai commencé un nouveau régime.

- He has already begun.
- She has already begun.
- He has already started.

- Elle a déjà commencé.
- Il a déjà commencé.

I'd just begun that study

Je venais de débuter cette étude

Have you begun studying English?

Est-ce que tu as commencé à apprendre l'anglais ?

The snow has begun melting.

La neige a commencé à fondre.

The work has already begun.

Le travail a déjà commencé.

The concert hasn't yet begun.

Le concert n'a pas encore commencé.

Have you begun studying French?

As-tu commencé à étudier le français ?

The meeting has already begun.

La réunion a déjà commencé.

The witch hunt has begun.

La chasse aux sorcières a commencé.

The journey has just begun.

Le voyage vient juste de commencer.

The party has just begun.

La fête ne fait que commencer !

- We have not yet begun to fight.
- We haven't yet begun to fight.

- Nous n'avons pas encore commencé à combattre.
- Nous n'avons pas encore commencé à nous battre.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.
- The snow has begun to melt.

- La neige a commencé à fondre.
- La neige commença à fondre.

"Nanette" may have begun in me,

« Nanette » émane de moi,

His health has begun to decline.

Sa santé commence à décliner à présent.

The meat has begun to rot.

La viande commence à se gâter.

The War of 1812 had begun.

La guerre de 1812 avait commencé.

- We've already started.
- We've already begun.

Nous avons déjà commencé.

He has begun to learn Esperanto.

Il a commencé à apprendre l'espéranto.

I have begun a new diet.

J'ai commencé un nouveau régime.

- Spring came on.
- Spring has begun.

Le printemps est arrivé.

That it's begun to lose its meaning.

qu'elle commence à perdre son sens.

But his troubles have only just begun.

Mais ses ennuis ne font que commencer.

Tom has begun writing a new book.

Tom a commencé à écrire un nouveau livre.

Tom has begun looking for a job.

Tom a commencé à chercher un travail.

He has begun to enjoy country life.

Il commença à apprécier la vie à la campagne.

Tom has begun to look for work.

Tom a commencé à chercher un travail.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.

La neige a commencé à fondre.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.
- The snow has begun to melt.
- The snow has started melting.

- La neige a commencé à fondre.
- La neige commença à fondre.

- Tom has begun looking for a job.
- Tom has started looking for a job.
- Tom has begun to look for work.
- Tom has begun to look for a job.

Tom a commencé à chercher un travail.

He’s lost weight and has begun to stoop.

Il a perdu du poids et a commencé à se baisser.

My memory of her has begun to recede.

Les souvenirs que j'ai d'elle commencent à s'estomper.

She had begun to recede in my memory.

Elle avait commencé à s'estomper de ma mémoire.

- He has already begun.
- He has already started.

Il a déjà commencé.

- Tom has already begun.
- Tom has already started.

Tom a déjà commencé.

When we arrived, the lecture had already begun.

Quand nous sommes arrivés, le cours avait déjà commencé.

Tom has begun to look for a job.

Tom a commencé à chercher un travail.

- Once you have begun to do something, don't give up.
- Once you have begun to do something, never give up.

Une fois que tu as commencé à faire quelque chose, n'abandonne jamais.

These oil fields have only begun to be tapped.

On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole.

Tom has begun to look for a new job.

Tom a commencé de chercher un nouvel engagement.

Surgeons had even begun removing entire sections of human intestines

Certains chirurgiens se mettaient même à retirer des parties d'intestins

Once you have begun to do something, never give up.

Une fois que vous avez commencé à faire quelque chose, n'abandonnez jamais.

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."

- « As-tu terminé ? » « Loin de là, je viens juste de commencer. »
- « Tu as fini ? » « Au contraire, je viens juste de commencer. »
- « As-tu fini ? » « Au contraire, je viens juste de commencer. »

The leaves on the trees have begun to change colors.

Les feuilles sur les arbres ont commencé à changer de couleurs.