Translation of "Year's" in Finnish

- This year's weather isn't very typical.
- This year's weather is rather unusual.

Tämän vuoden sää on aika epätavallinen.

- Did you make any New Year's resolutions?
- Have you made any New Year's resolutions?

Annoitko uudenvuodenlupauksia?

Tom is optimistic about this year's harvest.

Tom on toiveikas tämän vuoden sadon suhteen.

Did you make any New Year's resolutions?

Teitkö uudenvuodenlupauksia?

This year New Year's Day falls on Sunday.

Tänä vuonna uudenvuodenpäivä osuus sunnuntaille.

What will you do on New Year's Day?

Mitä sinä teet uudenvuodenpäivänä?

New Year's Day is the key to the year.

Uudenvuodenpäivä on avain vuoteen.

Tom is in charge of this year's tennis tournament.

Tom vastaa tämän vuoden tennisturnauksesta.

Have you written all the New Year's cards already?

Oletko jo kirjoittanut kaikki uudenvuodenkortit?

Last year's growth of income was 5% after inflation.

Viime vuoden ansiotulojen kasvu oli viisi prosenttia inflaatiolla vähennettynä.

- I plan to spend the New Year's holiday in Australia.
- My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.

- Suunnittelen viettäväni uudenvuodenvapaat Australiassa.
- Suunnitelmissani on viettää uudenvuodenpyhät Australiassa.

I plan to spend the New Year's holiday in Australia.

Suunnittelen viettäväni uudenvuodenvapaat Australiassa.

My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.

Suunnitelmissani on viettää uudenvuodenpyhät Australiassa.

My New Year's resolution is to learn how to play the ocarina.

Uudenvuodenlupaukseni on opetella soittamaan okarinaa.

People eat frankfurters, meatballs and potato salad on New Year's Eve in Finland.

Suomessa syödään uudenvuodenaattona nakkeja, lihapullia ja perunasalaattia.

- What are you doing for New Year?
- What are you doing for New Year's?

- Mitä teet uutenavuonna?
- Miten vietät uuttavuotta?
- Mitä teet uudenvuodenpyhinä?
- Miten vietät uudenvuodenpyhiä?

I'll put the frankfurters and meatballs into the oven now, as it's New Year's eve.

Nyt laitan nakit ja lihapullat uuniin, onhan nyt uudenvuodenaatto.

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.

Hän oli ollut kuivilla likipitäen vuoden, mutta kuppi meni nurin uudenvuodenpäivänä.

He had been sober for almost a year, but he gave in to temptation around New Year's Day.

Hän on ollut selvänä melkein vuoden, mutta hän antautui houkutukselle uudenvuodenpäivän aikoihin.

On New Year's Eve, Putin thanked the citizens of the Russian Federation for their willingness to stand for the country's interests.

Putin kiitti uudenvuodenaattona Venäjän tasavallan kansalaisia heidän halukkuudestaan tukea valtion etuja.

My dog is scared of the booming of New Year's Eve's fireworks and the poor thing has been hiding under the sofa for several hours already.

Koirani pelkää uudenvuoden rakettien pauketta ja se raukka on ollut jo monta tuntia piilossa sohvan alla.

In the dawn of morning there lay the poor little one, with pale cheeks and smiling mouth, leaning against the wall. She had been frozen to death on the last evening of the year; and the New Year's sun rose and shone upon a little corpse!

Aamun sarastaessa siinä makasi pieni parka, kalpeine poskineen ja hymyilevine suineen, seinään nojaten. Hän oli jäätynyt kuoliaaksi vuoden viimeisenä iltana ja uudenvuodenaurinko nousi ja loi loistettaan pienen ruumiin ylle.