Translation of "Suffer" in Finnish

Did they suffer?

Kärsivätkö he?

No one will suffer.

Kukaan ei tule kärsimään.

I suffer from melancholy.

- Kärsin melankoliasta.
- Minä kärsin melankoliasta.
- Kärsin alakuloisuudesta.
- Minä kärsin alakuloisuudesta.

I don't want Tom to suffer.

- En halua Tomin kärsivän.
- Mä en haluu, et Tomi kärsii.
- En halua, että Tom kärsii.
- Minä en halua Tomin kärsivän.
- Minä en halua, että Tom kärsii.

These days few people suffer from tuberculosis.

Nykyään harvat kärsivät tuberkuloosista.

I just couldn't watch Tom suffer anymore.

En vain voinut enää katsoa Tomin kärsivän.

I suffer from depression during the winter.

Kärsin masennuksesta talvisin.

Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.

Kehitysmaat kärsivät valtion rahapolitiikan ongelmista.

Ignorance is invisible to those who suffer from it.

Tietämättömyys on näkymätöntä siitä kärsiville.

I only know how to love, suffer and sing.

Osaan vain rakastaa, kärsiä ja laulaa.

I do not suffer from megalomania. Great people never have it.

En kärsi megalomaniasta. Eihän suurmiehillä sitä ole.

They are trees that bear fruit, those who suffer from being hit with stones.

Nuo ovat puita jotka kantavat hedelmää, nuo jotka kärsivät kivien iskemistä.

We are one, after all, you and I, together we suffer, together exist and forever will recreate each other.

Me olemme yhtä, loppujen lopuksi, sinä ja minä. Yhdessä me kärsimme, yhdessä me olemme olevaisia ja ikuisesti luomme toisemme uudestaan.

We must all suffer from one of two pains: the pain of discipline or the pain of regret. The difference is discipline weighs ounces while regret weighs tons.

Meidän kaikkien pitää tuntea jompaakumpaa kärsimystä: itsekurin kärsimystä tai katumuksen kärsimystä. Ero on siinä, että itsekuri painaa satoja grammoja, kun taas katumus painaa tonneja.

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

On paljon parempi rohjeta suuruuksiin, voittaa riemuvoittoja, joskin epäonnistumisten täplittämiä, kuin vajota niiden raukkaparkojen tasolle, jotka eivät paljon nauti tai kärsi, koska he elävät harmaassa hämärässä, joka ei tunne voittoa eikä tappiota.