Translation of "She'd" in Finnish

She said she'd help.

- Hän sanoi auttavansa.
- Hän sanoi, että hän auttaisi.

Mary said she'd call me.

Mary sanoi soittavansa minulle.

She'd just pull the thing over.

Se vain kaatoi sen.

She didn't mention where she'd gone.

Hän ei maininnut minne hän menisi.

She'd see big movement, and she'd be slightly afraid and then look, "Oh, it's him."

Se näki liikettä, säikähti ja tajusi, että se olin minä.

Tom asked Mary if she'd return soon.

Tom kysyi Maryltä, tulisiko tämä pian takaisin.

Tom asked Mary if she'd seen John.

Tom kysyi Marilta oliko hän nähnyt Jonia.

Tom asked Mary if she'd help him.

Tom kysyi Marilta auttaisiko hän häntä.

And she'd come out and be very curious.

Sitten se tuli ulos uteliaana.

Mary said she'd prefer to stay at home.

Mari sanoi jäävänsä mieluummin kotiin.

- Tom wished that Mary would tell him where she'd been.
- Tom wished Mary would tell him where she'd been.

Tom toivoi, että Mari kertoisi Tomille, missä Mari on ollut.

Mary told Tom about the job she'd been offered.

Mary kertoi Tomille työstä, jota hänelle oli tarjottu.

She'd made me realize just how precious wild places are.

Se sai minut ymmärtämään, miten arvokas villi luonto on.

Tom asked Mary if she'd like a cup of coffee.

Tom kysyi Marilta haluaisiko hän kupillisen kahvia.

Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.

Tom haukkui Maryn, koska hän ei soittanut, että tulee myöhässä.

- She had never dreamed of meeting him abroad.
- She never dreamed she'd meet him overseas.
- She never dreamed she'd meet him in a foreign country.

Hän ei uskonut unelmissaankaan tapaavansa häntä ulkomailla.

She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.

Hän oli juuri alkanut lukea kirjaa, kun ovelle koputettiin.

She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion.

- Hän otti esiin samppanjapullon, jota oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin sampanjapullon, jota oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin shampanjapullon, jota oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin šampanjapullon, jota oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin šamppanjapullon, jota oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin shamppanjapullon, jota oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin samppanjapullon, jonka oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin sampanjapullon, jonka oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin shampanjapullon, jonka oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin šampanjapullon, jonka oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin šamppanjapullon, jonka oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.
- Hän otti esiin shamppanjapullon, jonka oli säästänyt erityisten tilaisuuksien varalle.

- Tom asked Mary if she'd help him.
- Tom asked Mary if she would help him.

Tom kysyi Marilta auttaisiko hän häntä.

- Falling in love with Tom was probably the biggest mistake that she'd ever made.
- Falling in love with Tom was probably the biggest mistake that she had ever made.

Tomiin rakastuminen oli todennäköisesti isoin virhe, jonka hän oli koskaan tehnyt.