Translation of "Quarrel" in Finnish

They fixed up a quarrel.

He sopivat riidan.

The quarrel had unfortunate consequences.

Riidalla oli epäonnisia seurauksia.

What was the cause of your quarrel?

- Minkä takia riitelitte?
- Mikä teidän riitanne aiheutti?

That quarrel distanced him from his father.

Se riita etäännytti hänet isästään.

When two people quarrel, a third rejoices.

Kahden kauppa on kolmannen korvapuusti.

What did Tom and Mary quarrel about?

Mistä Tom ja Mari riitelivät?

- They never talk but they quarrel.
- Every time they talk, they argue.

Kun he alkavat puhua, siitä tulee heti riita.

John picked a quarrel with college kids near him at the bar.

John haastoi baarissa riitaa vieressään olevien yliopisto-opiskelijoiden kanssa.

It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.

Näytti siltä, että riita olisi vihdoinkin ohi, kun Mark heitti lisää löylyä kiukaalle esittämällä kysymyksen siitä kuka oli syyllinen.