Translation of "Handed" in Finnish

- I'm left-handed.
- I'm left handed.

Olen vasenkätinen.

- I am right-handed.
- I'm right-handed.

Olen oikeakätinen.

Is Tom left-handed or right-handed?

Onko Tom vasen- vai oikeakätinen?

I'm left-handed.

Olen vasenkätinen.

We're short-handed.

- Meillä on liian vähän henkilökuntaa.
- Meillä ei ole tarpeeksi ihmisiä.
- Meillä on pulaa työntekijöistä.

- They were caught red-handed.
- They got caught red-handed.

He jäivät kiinni itse teossa.

Is Tom left-handed?

Onko Tomi vasenkätinen?

I am right-handed.

Olen oikeakätinen.

Mary is left-handed.

- Mary on vasenkätinen.
- Mary on vasuri.

- Tom handed Mary the scissors.
- Tom handed the scissors to Mary.

Tomi antoi sakset Marille.

- Tom handed Mary the brochures.
- Tom handed the brochures to Mary.

Tomi antoi esitteet Marille.

- The Police caught him red handed.
- The police caught him red handed.

Poliisi sai hänet kiinni rysän päältä.

She handed me a postcard.

Hän ojensi minulle postikortin.

We caught him red-handed.

- Saimme hänet kiinni rysän päältä.
- Saimme hänet kiinni itse teossa.
- Saimme hänet kiinni housut kintuissa.

They were caught red-handed.

- He jäivät kiinni itse teossa.
- He jäivät kiinni rysän päältä.

She was caught red handed.

- Hän jäi kiinni rysän päältä.
- Hän jäi kiinni itse teossa.

Tom handed Mary the menu.

Tomi ojensi menun Marille.

I came home empty handed.

Palasin kotiin tyhjin käsin.

I handed Tom my flashlight.

- Annoin Tomille taskulamppuni.
- Mä annoin Tomille mun taskulampun.

Tom handed Mary a bottle.

Tomi antoi pullon Marille.

I handed her her gloves.

Ojensin hänelle hänen hansikkaansa.

I handed Tom a knife.

Ojensin Tomille veitsen.

Tom handed Mary a beer.

Tom ojensi Marylle oluen.

Tom handed in his report.

Tom jätti sisään tutkielmansa.

Most people are right-handed.

- Suurin osa ihmisistä on oikeakätisiä.
- Enemmistö ihmisistä on oikeakätisiä.
- Useimmat ihmiset ovat oikeakätisiä.

We caught her red-handed.

- Saimme hänet kiinni itse teossa.
- Otin hänet kiinni itse teossa.
- Pidätimme hänet verekseltään.

- I'm left-handed.
- I'm a lefty.

Olen vasenkätinen.

The thief was arrested red-handed.

Varas pidätettiin rysän päältä.

Tom handed Mary a manila folder.

Tom ojensi Marylle manilakuoren.

They caught the robbers red-handed.

- He saivat ryöstäjät kiinni itse teossa.
- He saivat rosvot kiinni rysän päältä.

Tom handed the contract to Mary.

Tom luovutti sopimuksen Marylle.

Tom handed Mary an energy drink.

Tom ojensi Marylle energiajuoman.

Tom handed over his credit card.

- Tom ojensi luottokorttinsa.
- Tom luovutti luottokorttinsa.

- Tom handed Mary a cup of coffee.
- Tom handed a cup of coffee to Mary.

Tom ojensi Marille kupillisen kahvia.

She handed the parcel to the customer.

Hän ojensi paketin asiakkaalle.

We are very busy and short-handed.

Tässä on niin kiire että joutuu juoksemaan pää kolmantena jalkana.

The policeman caught the burglar red-handed.

- Poliisi otti murtovarkaan kiinni itse teossa.
- Poliisi otti murtomiehen kiinni rysän päältä.

Tom handed the photo back to Mary.

Tomi ojensi valokuvan takaisin Marille.

The police caught the burglar red-handed.

Poliisi sai murtovarkaan kiinni rysän päältä.

Tom handed in a blank test paper.

Tom jätti tyhjän koepaperin.

Tom handed Mary a glass of red wine.

Tom ojensi Marylle lasillisen punaviiniä.

Tom handed Mary a bag of sunflower seeds.

Tom ojensi Marylle pussillisen auringonkukan siemeniä.

Tom handed the empty pizza box to Mary.

Tom ojensi tyhjän pizzalaatikon Marille.

Tom handed Mary a cup of hot coffee.

Tom ojensi Marille kupillisen kuumaa kahvia.

She was caught red-handed trying to steal a necklace.

Hän jäi kiinni rysän päältä kun hän yritti varastaa kaulakorua.

A mysterious legend has been handed down about this lake.

Tästä järvestä on kerrottu eteenpäin arvoituksellista tarua.

Or, if you're left-handed, probably a corn on the cob.

tai jos olet vasenkätinen, maissintähkää.

Tom is left-handed, but he writes with his right hand.

Tom on vasenkätinen, mutta hän kirjoittaa oikealla kädellä.

Tom picked an apple from the tree and handed it to me.

Tom poimi omenan puusta ja antoi sen minulle.

- The thief was caught in the act.
- The thief was caught red handed.

Varas saatiin kiinni rysän päältä.

- He was caught red handed.
- He was caught with his hand in the cookie jar.

- Hän jäi kiinni rysän päältä.
- Hän jäi kiinni itse teossa.

If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red-handed.

Jos poliisi olisi saapunut viisi minuuttia aikaisemmin, lainsuojattomat olisi saatu kiinni itse teossa.