Translation of "Exception" in Finnish

- That is an exception.
- That's an exception.

Se on poikkeus.

- Portugal is not an exception.
- Portugal is no exception.

Portugali ei ole poikkeus.

Portugal is not an exception.

Portugal ei ole poikkeus.

There is no rule without an exception.

Ei sääntöä ilman poikkeusta.

- There is no rule without exceptions.
- Every law has its exception.

Kaikilla säännöillä on poikkeuksensa.

- There are no rules without exceptions.
- There is no rule without exception.

Ei sääntöä ilman poikkeusta.

If I make an exception for you, everyone will expect the same treatment.

Jos teen poikkeuksen kohdallasi, kaikki muut odottavat samanlaista kohtelua.

"Human stupidity is endless", I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception.

”Ihmisen tyhmyys on loputon”, sanon, ja tämän itsekritiikin ansiosta katson olevani poikkeus.

I'm not a woman hater; and if I were, I would make an exception for you.

- En ole misogynisti, ja jos olisin, niin tekisin sinun kohdallasi poikkeuksen.
- En ole naistenvihaaja, ja jos olisin sellainen, tekisin sinusta poikkeustapauksen.

In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.

Suurimmassa osasta maita, poislukien arabimaat ja Israel, lauantai ja sunnuntai on määritelty viikonlopuksi.

- With the exception of him, nobody else came to the party.
- He was the only one who came to the party.

- Kukaa muu, paitsi hän, ei tullut juhliin.
- Häntä lukuunottamatta kukaan muu ei tullut juhliin.