Translation of "Easier" in Finnish

- Easier said than done.
- That's easier said than done.

Helpommin sanottu kuin tehty.

Ask me something easier.

Kysy minulta jotain helpompaa.

And then, as your body adapts, it just becomes easier and easier.

Kehon sopeutuessa tilanne helpottuu lisää.

Make transportation easier for everyone.

helpottavat kaikkien kulkemista.

It's easier said than done.

- Helpommin sanottu kuin tehty.
- Se on helpommin sanottu kuin tehty.

It's much easier this way.

Näin on paljon helpompaa.

Criticizing is easier than doing.

Kritisointi on helpompaa kuin tekeminen.

Everything eventually gets easier with practice.

Kun harjoittelee, niin kaikki muuttuu helpommaksi ajan myötä.

Taking off is easier than landing.

On helpompi nousta kuin laskeutua.

That was easier than I thought.

Se oli helpompi kuin luulinkaan.

Esperanto is much easier than Interlingua.

- Esperanto on paljon helpompaa kuin interlingua.
- Esperanto on paljon interlinguaa helpompaa.

There's an easier way to do it.

On helpompi tapa tehdä se.

It's a lot easier than I thought.

- Se on paljon helpompaa kuin mitä uskoin.
- Se on paljon helpompaa kuin mitä luulin.
- Tuo on paljon helpompaa kuin mitä uskoin.
- Tuo on paljon helpompaa kuin mitä luulin.

Darkening nights should make things a little easier.

Pimenevien öiden pitäisi tehdä metsästyksestä helpompaa.

I found Swedish easier to learn than Finnish.

Minusta ruotsia oli helpompi oppia kuin suomea.

There's an even easier way to do it.

On vielä helpompi tapa tehdä se.

The more distinctive the call, the easier the target.

Mitä selkeämpi ääni, sitä helpompi kohde.

Adding comments makes it easier to read the code.

Kommenttien lisääminen helpottaa koodin lukemista.

- He knows other and easier ways of getting what he desires.
- She knows other and easier ways of getting what she desires.

Hän tietää muita helpompia keinoja saada mitä hän haluaa.

It's easier to make money when you already have some.

Kun on jo alkupääomaa, niin rahan hankkimisesta tulee helpompaa.

With Marika, I found Swedish easier to learn than Finnish.

Marikan kanssa ruotsin opiskelu oli minusta helpompaa kuin suomen opiskelu.

It's easier to make plans than to carry them out.

- On helpompaa tehdä suunnitelmia kuin toteuttaa niitä.
- On helpompaa suunnitella asioita kuin toteuttaa niitä.

With the release of Skype, studying languages has become easier.

Skypen myötä kielten opiskelu on muuttunut helpommaksi.

Life is so much easier now than it used to be.

Nyt elämä on niin paljon helpompaa kuin aikaisemmin.

And that's gonna mean it's gonna cut even easier through this cactus.

jotta se leikkaa helpommin kaktuksen läpi.

The world history exam proved to be easier than I had expected.

Maailman historian koe osoittautuikin helpommaksi kuin luulin.

It is easier to make plans than to put them into practice.

On helpompi tehdä suunnitelmia kuin toteuttaa ne käytännössä.

Self-publishing is much easier now in the age of the Web.

Internetin myötä itsejulkaisusta on tullut helpompaa.

It is often easier to make plans than to carry them out.

Usein on helpompi tehdä suunnitelmia kuin toteuttaa ne.

- When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
- After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.

Kun maa on sateen jäljiltä kostea, rikkaruohot lähtevät helposti maasta.

This is going to be a lot easier to get fluids out of

niistä saa paljon helpommin nestettä -

[Lucía] But it's easier to become a couple when you share a political cause.

On helpompi olla pariskunta, kun on samaa mieltä politiikasta.

It is easier to write a bad poem than to understand a good one.

On helpompi kirjoittaa huono runo kuin ymmärtää hyvää.

The problem will be easier to solve if you write the system of equations as a matrix.

- Ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos kirjoitat yhtälöryhmän matriisina.
- Sen ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos kirjoitat yhtälöryhmän matriisina.
- Ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos sinä kirjoitat yhtälöryhmän matriisina.
- Sen ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos sinä kirjoitat yhtälöryhmän matriisina.
- Ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos kirjoitatte yhtälöryhmän matriisina.
- Sen ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos kirjoitatte yhtälöryhmän matriisina.
- Ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos te kirjoitatte yhtälöryhmän matriisina.
- Sen ongelman ratkaiseminen helpottuu, jos te kirjoitatte yhtälöryhmän matriisina.

[Bear] The good thing about doing this, it allows you to stay on the high ground. Easier to maintain your direction.

Hyvä asia tässä on se, että voimme pysytellä korkeassa maastossa. On helpompi pitää suunta.

But if these are fire sticks that can hydrate you fine, this is going to be a lot easier to get fluids out of,

Mutta jos nämä ovat nesteyttäviä tyräkkejä, niistä saa paljon helpommin nestettä -

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

Tatoeban ohjeiden mukaisesti on suositeltavaa, että jäsenet lisäävät lauseita vain äidinkielellään ja/tai kääntävät ymmärtämästään kielestä äidinkielelleen. Syynä tähän on se, että on paljon helpompaa muodostaa luonnolliselta kuulostavia lauseita omalla äidinkielellään. Kun kirjoitamme jollain muulla kielellä kuin äidinkielellämme, tuotamme helposti lauseita, jotka kuulostavat oudoilta. Pidäthän myös huolta siitä, että käännät lauseen vain jos olet varma siitä, että tiedät mitä se tarkoittaa.