Translation of "Career" in Finnish

- His career is on the line.
- Her career is on the line.

Hänen uransa on vaarassa.

The scandal ruined his career.

Skandaali pilasi hänen uransa.

The scandal nearly wrecked her career.

Skandaali melkein raunioitti hänen uransa.

My career is on the line.

Urani on vaarassa.

He went undefeated his whole career.

Hän jäi lyömättömäksi koko uransa ajan.

Something like this could ruin your career.

Jokin tällainen voisi pilata urasi.

John puts his career before his family.

John laittaa uransa perheensä edelle.

He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.

Hän uhrasi suurenmoisen uransa säilyttääkseen arvokkuutensa.

Tom has a bright career as a medical doctor.

Tomilla on loistava ura lääkärinä.

His career in the company was over before it had begun.

Hänen uransa yhtiössä oli ohi ennen kuin se oli alkanutkaan.

In his lengthy career, he had never seen the market so high.

Pitkällä urallaan hän ei koskaan ole nähnyt markkinoita niin korkealla.

My parents told me that if I worked hard I would have a good career.

Vanhempani kertoivat minulle, että jos työskentelisin kovasti, minulla olisi hyvä ura.

The woman of today is exposed to various stresses. She must try to reconcile career and family life.

Nykypäivän nainen on alttiina erilaisille rasitteille. Hänen täytyy yrittää yhdistää sekä ura että perhe-elämä.

The actor's illustrious career was honored at a gala event attended by a bevy of A-list celebrities.

Näytteliän loisteliasta uraa juhlistettiin gaalassa, johon osallistui joukko huippu julkkiksia.

Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.

Uramahdollisuuksia, joustoaikaa, etätyötä ja lisää lastenhoitopaikkoja tarvitaan saamaan kotona olevat naiset liittymään työvoimaan.

I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.

Olin ollut hieman hukassa uravalinnassani, mutta neuvosi ovat auttaneet minua näkemään tulevaisuuteni suhteen valoa tunnelin päässä.

Caesar’s audacity was the beginning of a very distinguished military and political career. In time, like Alexander the Great and Napoleon Bonapart, he became one of the most famous figures in world history.

Caesarin julkeus aloitti huomattavan sotilaallisen ja poliittisen uran. Ajan myötä hänestä, kuten Aleksanteri Suuresta ja Napoleon Bonapartesta, tuli maailmanhistorian tunnetuimpia hahmoja.