Translation of "Adopted" in Finnish

Tom's adopted.

Tom on adoptoitu.

Tom was adopted.

Tomi on adoptoitu.

Is Tom adopted?

Onko Tom adoptoitu?

Apparently I'm adopted.

Ilmeisesti olen adoptoitu.

They adopted the orphan.

He adoptoivat orvon.

He adopted the orphan.

Hän adoptoi orvon.

The proposal was adopted.

Ehdotus hyväksyttiin.

Tom adopted Mary's idea.

Tom omaksui Marin ajatuksen.

They adopted the little girl.

He adoptoivat sen pikkutytön.

You said Tom was adopted.

Sanoit, että Tom on adoptoitu.

Tom and Mary adopted John.

Tom ja Mari adoptoivat Jonin.

Tom and Mary adopted three children.

Tom ja Mary adoptoivat kolme lasta.

They've adopted two boys from Asia.

He adoptoivat kaksi lasta Aasiasta.

Does Tom know he was adopted?

Tietääkö Tom, että hänet on adoptoitu?

She was adopted as an infant.

Hänet oli adoptoitu lapsena.

Does Mary know she was adopted?

Tietääkö Mary olevansa adoptoitu?

The government adopted strong measures to fight inflation.

Hallitus otti käyttöön kovat keinot inflaation taltuttamiseksi.

The mother was cruel to her adopted son.

Äiti oli julma ottopojalleen.

The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.

Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous hyväksyi tulitaukopäätöksen.

I just adopted this sentence, I didn't write it myself.

Olen vain adoptoinut tämän lauseen, en kirjoittanut sitä itse.

- Tom didn't find out he was adopted until he was thirteen.
- Tom didn't find out he had been adopted until he was thirteen.

Tom ei saanut tietää, että hänet oli adoptoitu, kuin vasta kolmekymppisenä.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

Se käytti samaa menetelmää metsästäessään hummeria.

The rich merchant adopted the boy and made him his heir.

Rikas kauppias adoptoi pojan ja teki hänestä perillisensä.

Tom didn't find out he had been adopted until he was thirteen.

Tom ei saanut tietää, että hänet oli adoptoitu, kuin vasta kolmekymppisenä.

The 20th of October was the day Tom adopted his dog Bello.

Kahdeskymmenen lokakuuta oli päivä, jona Tom adoptoi koiransa Bellon.

After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.

Kiihkeän keskustelun jälkeen tehtiin kompromissi. Tupakoijat saavat vastedes polttaa tupakkanurkkauksessa.

- The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
- After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.

Kiihkeän keskustelun jälkeen tehtiin kompromissi. Tupakoijat saavat vastedes polttaa tupakkanurkkauksessa.