Translation of "Track" in Dutch

What track for Boston?

Op welk perron naar Boston?

You're on the right track.

- U bent op de goede weg.
- Je zit op de goede weg.
- Jullie zitten op de juiste weg.
- U bent op het juiste spoor.
- Je bent goed bezig.

I lost track of time.

- Ik verloor de tijd uit het oog.
- Ik ben de tijd vergeten.

Okay, two ways we can track.

Twee manieren om te zoeken.

Take any train on track 5.

Neem om het even welke trein op spoor 5.

I lost track of the conversation.

Ik ben de draad van het gesprek kwijt.

That can track people, suspected terrorists, around the globe.

die mensen verdacht van terrorisme over heel de aarde kunnen volgen.

It took us days to track down the problem.

Het kostte ons dagen om het probleem op te sporen.

Companies use cookies to track the sites you visit.

Bedrijven gebruiken cookies om te registreren welke sites jij bezoekt.

That could be used to track individuals or entire ethnic groups.

dat gebruikt kan worden om individuen of hele etnische groepen te traceren.

Today, it's offering to help track those infected with COVID-19.

biedt zijn hulp aan bij het opsporen van met COVID-19 besmette mensen.

Gold wave-fire, the deep track at Dagshrid of Danish weapons…

goudgolfvuur, het diepe spoor van Dagshrid van Deense wapens ...

Built-in night lights to help them keep track of each other.

Ingebouwde nachtlampjes om elkaar te kunnen zien.

I just thought, "I wonder if anybody could ever track anything underwater?"

Ik vroeg me af of iemand iets onder water kon volgen.

So we gotta track down and capture as many poisonous creatures as we can.

Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

93 years old on the track and field, when I was covering this for television,

93 jaar oud, in het stadion, toen ik een verslag deed voor de televisie.

- I got distracted and I lost track of time.
- I got distracted and lost all sense of time.

Ik werd afgeleid en was de tijd vergeten.

Keeping a diary is an excellent way to keep track of events from your past and to think about your future.

Een dagboek is een uitstekende manier om een spoor te bewaren van de gebeurtenissen van je verleden en te denken aan je toekomst.

[Bear] We need to replace that anti-venom. So we gotta track down and capture as many poisonous creatures as we can.

We moeten die antistoffen vervangen. Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

[Bear] We need to replace that anti-venom. So we gotta track down and capture as many poisonous creatures as we can.

We moeten die antistoffen vervangen. Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

We need to replace that anti-venom. So we got to track down and capture as many poisonous creatures as we can.

We moeten die antistoffen vervangen. Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.