Translation of "Soviet" in Dutch

In Soviet Russia, lesson teaches teacher!

In Sovjet-Rusland leert de les de leraar!

There she stayed until Soviet soldiers freed her.

Daar bleef ze, tot sovjetsoldaten haar bevrijdden.

The Soviet Union launched Sputnik I in 1957.

De Sovjet-Unie lanceerde de Spoetnik 1 in 1957.

A year later, he visited the Soviet Union.

Een jaar later bezocht hij de Sovjet-Unie.

Ukraine became independent again when the Soviet Union dissolved in 1991.

Oekraïne werd weer onafhankelijk toen de Sovjet-Unie in 1991 ontbond.

Yuri Andropov was elected Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet on June 16, 1983.

Joeri Andropov werd op 16 juni 1983 verkozen tot voorzitter van het Presidium van de Opperste Sovjet.

Valentina Tereshkova never made a second trip into space. She became an important member of the Communist Party and a representative of the Soviet government.

Een tweede reis in de ruimte ondernam Valentina Tereschkova niet meer. Ze werd een belangrijk lid van de communistische partij en een vertegenwoordigster van de Sovjetregering.

- Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.
- Even now, many years after the Cold War, there is still much bitterness between Germans and Russians, especially in areas which were occupied by the Soviet Union.

Zelfs nu, jaren na de Koude Oorlog, is er nog steeds veel wrevel tussen Russen en Duitsers, vooral in gebieden die vroeger door de Sovjet-Unie werden bezet.

Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.

Zelfs nu, jaren na de Koude Oorlog, is er nog steeds veel wrevel tussen Russen en Duitsers, vooral in gebieden die vroeger door de Sovjet-Unie werden bezet.

The Russian language is a Slavic language spoken natively in Russia, Belarus, Ukraine, Kazakhstan and Kyrgyzstan, and is widely used, although without official imprimatur, in Latvia, Estonia and many other countries that form the constituent republics of the former Soviet Union.

De Russische taal is een Slavische taal, die gesproken wordt in Rusland, Wit-Rusland, Oekraïne, Kazachstan en Kirgizië, en die veel wordt gebruikt, hoewel zonder officiële status, in Letland, Estland en veel andere voormalige Sovjetrepublieken.