Translation of "Option" in Dutch

- There's another option.
- There is another option.

Er is nog een ander alternatief.

That's definitely one option.

Dat is één mogelijkheid.

That's not an option.

Dat komt niet in aanmerking.

Is there another option?

- Is er een andere mogelijkheid?
- Is er een alternatief?
- Is er nog een mogelijkheid?

Her only option... is attack.

Haar enige optie... ...is aanvallen.

We have no other option.

We hebben geen andere keus.

I have no other option.

Ik heb geen andere keus.

But wood mice don't have that option.

Maar bosmuizen hebben die optie niet.

Retreat was not an option for Olaf.

Terugtrekken was geen optie voor Olaf.

Doing nothing is simply not an option.

Niets doen is gewoon geen optie.

Tom turned off the anti-aliasing option.

Tom schakelde de anti-aliasing optie uit.

There's one option: rappel straight down this cliff.

Een optie is abseilen van de klif.

I don't want to be your second option.

Ik wil niet uw tweede keus zijn.

- Is there another option?
- Is there an alternative?

- Is er een andere mogelijkheid?
- Is er een alternatief?

That coming out will no longer be an option,

Uit de kast komen zal niet langer een optie zijn,

- We have no other choice.
- We have no other option.

We hebben geen andere keus.

- We don't have another choice.
- We have no other option.

We hebben geen andere keus.

I've just got no option here, but to call in the rescue.

Ik heb geen andere mogelijkheid... ...dan hulp inroepen.

Which option gives us the best chance to replace that anti-venom?

Welke optie biedt de beste kans om die antistoffen te vervangen?

We're going back to the "chase" option. Try and cut him off that way.

Terug naar de optie 'najagen'. We proberen hem af te snijden.

You get a discount from some suppliers if you choose the direct debit payment option.

- Als je bij sommige leveranciers via domiciliëring betaalt, krijg je een korting.
- Als je bij sommige leveranciers met automatische incasso betaalt, krijg je een korting.
- Als je bij sommige leveranciers met een machtiging betaalt, krijg je een korting.

After King Joseph and Jourdan were defeated at Vitoria, Suchet had no option but to pull

Nadat koning Joseph en Jourdan bij Vitoria waren verslagen, had Suchet geen andere keus dan zich

The other option is just to use my own rope, tie it off and rappel the cliff.

De andere optie is mijn eigen touw... ...vastknopen en laten zakken.