Translation of "Nurse" in Dutch

- She is a nurse.
- She's a nurse.

Ze is verpleegster.

- I'm a nurse.
- I am a nurse.

- Ik ben verpleegkundige.
- Ik ben verpleger.

I'm a nurse.

- Ik ben verpleegster.
- Ik ben verpleegkundige.

- I am the weekend nurse.
- I'm the weekend nurse.

Ik ben de weekendverpleegkundige.

A nurse wears white.

Een verpleegster kleedt zich in het wit.

She became a nurse.

Ze werd verpleegster.

She is a nurse.

- Ze is verpleegster.
- Ze is verpleegkundige.

John likes the nurse.

John heeft de verpleegster graag.

Tom married a nurse.

Tom trouwde met een verpleegster.

- I need a nurse now.
- I need a nurse right now.

Ik heb nu een zuster nodig.

- I am the night shift nurse.
- I'm the night shift nurse.

Ik ben de nachtdienstverpleegkundige.

A nurse took my temperature.

Een verpleegster heeft mijn koorts gemeten.

She has become a nurse.

Ze werd verpleegster.

I need a nurse now.

Ik heb nu een zuster nodig.

My sister is a nurse.

Mijn zus is een verpleegster.

The nurse is dressed in white.

De verpleegster is in het wit gekleed.

She is qualified as a nurse.

Zij is opgeleid voor verpleegster.

That young lady is a nurse.

Deze jonge vrouw is verpleegster.

My grandmother's nurse is very kind.

Mijn oma's verpleegster is heel erg aardig.

The nurse gave me an injection.

De verpleegster gaf me een injectie.

The Registered Nurse usually has more of an administrative role than the Licensed Practical Nurse.

De geregistreerde verpleegkundige heeft gewoonlijk een meer administratieve rol dan de gediplomeerde praktijkverpleegkundige.

- Why do you want to be a nurse?
- Why do you want to become a nurse?

Waarom wil je verpleegster worden?

Her dream is to become a nurse.

Het is haar droom verpleegster te worden.

He's not a doctor, but a nurse.

Hij is geen dokter, maar een verpleger.

That nurse is very kind and polite.

Die verpleegster is heel vriendelijk en beleefd.

But the nurse kept going with her checkpoints.

Maar de verpleegster ging verder met haar controlepunten.

Why do you want to be a nurse?

- Waarom wil je verpleegster worden?
- Waarom wil je verpleger worden?

Why do you want to become a nurse?

Waarom wil je verpleegster worden?

The nurse dressed the wound with a bandage.

De verpleegster verbond de wond met een verband.

Have you ever thought of becoming a nurse?

Heb je er ooit over gedacht verpleegkundige te worden?

María has always wanted to be a nurse.

Maria heeft altijd verpleegkundige willen worden.

She said she was nurse, which was a lie.

Ze zei dat ze een verpleegster was, maar dat was een leugen.

The nurse will tell you how to do it.

De verpleegster zal je uitleggen hoe dat moet.

She may be a nurse. I am not sure.

Misschien is ze verpleegkundige. Ik weet het niet zeker.

I don't want to be a nurse any more.

Ik wil geen verpleegster meer zijn.

He works as a nurse at the local hospital.

Hij werkt als verpleger in het lokale ziekenhuis.

Would you prefer to be examined by a male nurse?

- Wil je liever onderzocht worden door een mannelijke verpleegkundige?
- Wilt u liever onderzocht worden door een mannelijke verpleegkundige?

Would you prefer to be examined by a female nurse?

- Wilt u liever onderzocht worden door een vrouwelijke verpleegkundige?
- Wil je liever onderzocht worden door een vrouwelijke verpleegkundige?

As a girl, Elisa loved to play nurse with her dolls.

Toen ze nog een meisje was, speelde Elisa graag verpleegster met haar poppen.

I want to be a doctor or a nurse or a teacher.

Ik wil dokter worden, of verpleger, of leraar.

I don’t want a nurse who swoons at the sight of blood.

Ik wil geen zuster die flauwvalt bij het zien van bloed.

I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.

Ik kwam te weten dat de vrouw die ik als verpleegster gezien had, eigenlijk dokter was.

The nurse will check your arm within 2 days to see if there is a reaction.

- De verpleegster zal uw arm binnen 2 dagen controleren om te zien of er een reactie is.
- De verpleegster zal je arm binnen 2 dagen controleren om te zien of er een reactie is.

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.

De oude vrouw is aan het herstellen en wordt goed verzorgd door een verpleegster van het ziekenhuis.

Dorcon, having thus been rescued from the jaws of the dogs and not, as the old adage has it, from those of the wolf, went home to nurse himself; while Daphnis and Chloe were occupied until nightfall in the difficult task of collecting their sheep and goats, which being terrified by the sight of the wolfskin and the barking of the dogs had dispersed in different directions.

Dorkoon, die uit de muil van de honden was gered en niet, zoals het oude spreekwoord zegt, uit die van de wolf, keerde huiswaarts om zichzelf te verplegen. Ondertussen waren Daphnis en Chloe tot de avondschemering bezig met de moeilijke taak om hun schapen en geiten te verzamelen die zich, door de aanblik van het wolfsvel en het geblaf van de honden, doodsbang in verschillende richtingen hadden verspreid.