Translation of "Nuances" in Dutch

The concept of "liberty" can't be properly defined, because throughout history it has taken overtones and nuances so diverse.

Je kun het begrip "vrijheid" niet goed definiëren, omdat het in de loop van de geschiedenis zoveel verschillende tinten en nuances heeft aangenomen.