Translation of "Missed" in Dutch

- We missed you.
- We've missed you.
- You've been missed.

We hebben je gemist.

- I missed you.
- I missed you!
- I've missed you guys.

Ik heb jullie gemist.

- I missed you.
- I missed you!

- Ik heb je gemist.
- Ik heb u gemist.
- Ik heb jullie gemist.
- Ik miste je.
- Ik miste u.
- Ik miste jullie.

- We missed you.
- We've missed you.

We hebben je gemist.

- I missed you.
- I missed you so much!
- I missed you!

- Ik heb je gemist.
- Ik heb u gemist.
- Ik heb jullie gemist.
- Ik miste jullie.

You missed.

- Je hebt gemist.
- U hebt gemist.
- Jullie hebben gemist.
- Je miste.
- U miste.
- Jullie misten.

He missed class.

Hij miste de les.

Tom missed Mary.

Tom miste Maria.

You missed one.

Je hebt er een gemist.

I've missed you.

Ik heb je gemist.

I've missed Australia.

Ik heb Australië gemist.

- I've never missed you.
- I have never missed you.

- Ik heb je nooit gemist.
- Ik heb jou nooit gemist.

- I missed you so much!
- I have missed you so much.
- I missed you so much.
- I've missed you so much.

- Ik heb je zo erg gemist.
- Ik heb je zo gemist!

- I missed you.
- I've missed you.
- I've been missing you.

- Ik heb je gemist.
- Ik miste je.

- Sorry. I missed the train.
- Sorry, I missed the train.

Sorry, ik heb de trein gemist.

- I missed you.
- I missed you!
- I've been missing you.

Ik heb je gemist.

- I have missed you so much.
- I've missed you so much.
- I have missed you so much!

Ik heb je zo erg gemist.

I missed the bus.

- Ik miste de bus.
- Ik heb de bus gemist.

Maybe I missed something.

Misschien heb ik iets over het hoofd gezien.

You just missed it.

Je hebt het net gemist.

I missed my train.

Ik heb mijn trein gemist.

She will be missed.

Zij zal gemist worden.

Have I missed something?

Heb ik iets gemist?

He will be missed.

Hij zal gemist worden.

I missed a lot.

Ik heb veel gemist.

You missed a lot.

Je hebt veel gemist.

I missed the train.

Ik heb de trein niet gehaald.

We missed the tram.

We hebben de tram gemist.

Tom missed his friends.

Tom miste zijn vrienden.

Mary missed her friends.

Maria miste haar vrienden.

Prince will be missed.

Prins zal worden gemist.

Mary missed her husband.

Maria miste haar man.

They missed a lot.

Ze hebben veel verloren.

He missed his flight.

Hij miste zijn vlucht.

- He may have missed the train.
- Perhaps he missed the train.

Misschien heeft hij de trein gemist.

- I missed you so much!
- I missed you guys so much!

- Ik heb je zo gemist!
- Ik heb jullie zo gemist!

Perhaps he missed the train.

Misschien heeft hij de trein gemist.

The arrow missed its target.

De pijl miste zijn doel.

We've missed you so much.

- We hebben je zo erg gemist.
- Wij hebben je zo erg gemist.

I missed the last train.

Ik heb de laatste trein gemist.

We all have missed you.

We hebben u allemaal gemist.

You missed the best part.

Je hebt het beste gedeelte gemist.

I really missed you guys.

Ik heb jullie echt gemist.

I missed the school bus!

Ik heb de schoolbus gemist!

Mary just missed her bus.

Mary heeft net haar bus gemist.

I missed a golden opportunity.

Ik heb een gouden kans gemist.

I've missed you and Tom.

- Ik heb jou en Tom gemist.
- Ik heb u en Tom gemist.
- Ik heb jullie en Tom gemist.

But I missed the hospital's ecosystem.

Maar ik miste de ziekenhuiswereld.

You'll be missed by your friends.

Je vrienden zullen je missen.

I missed the arrival of Sinterklaas.

Ik heb de intocht van Sinterklaas gemist.

I missed my bus this morning.

Deze morgen heb ik mijn bus gemist.

I missed you a lot yesterday!

Ik heb je gisteren echt gemist!

I missed the last two lessons.

Ik heb de laatste twee lessen gemist.

- I miss you.
- I missed you.

Ik mis je.

He must have missed the train.

- Hij moet de trein gemist hebben.
- Hij heeft waarschijnlijk de trein gemist.

I missed you very much yesterday.

Ik heb je gister heel erg gemist.

I missed you guys so much!

Ik heb jullie zo gemist!

- Tom misses Mary.
- Tom missed Mary.

Tom miste Maria.

Tom may have missed his train.

Tom kan de trein gemist hebben.

Finally, I told her I missed her,

Tenslotte schreef ik hoe ik haar miste,

I missed the train by two minutes.

- Ik heb de trein gemist op twee minuten na.
- Ik miste de trein op twee minuten.

You have no idea what you've missed.

Je hebt er geen idee van wat je gemist hebt.

I missed the British accent so much.

Ik heb het Britse accent heel erg gemist.

Yesterday he missed the train to Sapporo.

Gisteren miste hij de trein naar Sapporo.

I missed you today, like every day!

Ik miste je vandaag, zoals iedere dag!

And we missed the chance to have kids.

...en we hebben geen kinderen gekregen.

She may have missed the 7:00 train.

Het kan zijn dat ze de trein van zeven uur heeft gemist.

He shot at the bird, but missed it.

Hij schoot naar de vogel, maar schoot ernaast.

- Tom missed class today.
- Tom skipped class today.

Tom heeft vandaag de les gemist.