Translation of "Messy" in Dutch

And instead of that messy lunge...

Ze ging niet op hem af...

But in the messy, tender business of life.

maar in de rommelige, liefdevolle school van het leven.

The entire family lives there in a messy apartment.

Het hele gezin woont daar in een klein vuil appartement.