Translation of "Hurry" in Dutch

- Hurry up.
- Hurry!
- Hurry up!

- Schiet op!
- Haast je!

- Hurry up.
- Hurry!

Schiet op!

- Please hurry.
- Please hurry!

- Schiet alsjeblieft op.
- Schiet alstublieft op.
- Haast u alstublieft!

- Hurry up.
- Hurry up!

Schiet op.

- Please hurry up!
- Please hurry!
- Please hurry up.

- Schiet alsjeblieft op.
- Haast u alstublieft!
- Schiet alstublieft op!
- Schiet alsjeblieft op!

Hurry.

- Haast je.
- Schiet op.

- Hurry up.
- Hurry!
- Make haste.

Schiet op!

- Let's hurry up.
- Let's hurry.

Laten we ons haasten.

- Hurry up.
- Hurry!
- Get a move on.
- Hurry up!

- Schiet op!
- Snel!
- Vlug!
- Haast je!

- Hurry up.
- Hurry it up!
- Look sharp!
- Hurry!
- Hurry up!
- Get moving!
- Chop, chop!

- Schiet op!
- Maak voort!

- Please hurry up!
- Please hurry up.

Haast je alsjeblieft!

- Hurry up.
- Make haste.
- Hurry up!

- Schiet op!
- Haast je.
- Schiet op.
- Maak voort!

- Hurry it up!
- Hurry it up.

Schiet op!

- Hurry up, child!
- Hurry up, girl!

- Schiet op, meisje!
- Haast je, meisje!

- We need to hurry.
- We have to hurry.
- We must hurry.
- We've got to hurry.

We moeten vlug zijn.

- Hurry up.
- Hurry it up!
- Look sharp!
- Step on it!
- Hurry!

- Schiet op!
- Maak voort!

Hurry up!

- Haast je.
- Schiet op.
- Opschieten.

Mom! Hurry!

Mamma! Schiet op!

Hurry, help.

- Snel, help me!
- Schiet op, help me!
- Snel, help.

- Hurry!
- Quick!

Snel!

Hurry up.

Schiet op.

Hurry home.

- Haast je naar huis.
- Kom snel naar huis.

Let's hurry.

- Laten we ons haasten!
- Laten we ons haasten.

Hurry back.

Kom snel terug.

Please hurry.

Haast u alstublieft!

- There's no hurry.
- There is no hurry.

Er is geen haast.

- We must hurry.
- We'll have to hurry.

We moeten vlug zijn.

- Hurry up.
- Hurry it up!
- Look sharp!

Schiet op!

- We need to hurry.
- We have to hurry.
- We've got to hurry.

We moeten vlug zijn.

- There's no hurry.
- There is no hurry.
- There's no need to hurry.

Er is geen haast bij.

- You must hurry up.
- You need to hurry.
- You have to hurry.

- Je moet je haasten.
- Je moet opschieten.
- U moet opschieten.
- Jullie moeten opschieten.
- Jullie moet je haasten.

- I have to hurry!
- I have to hurry.

Ik heb haast!

- Hurry up.
- Get a move on!
- Hurry up!

- Schiet op!
- Snel!
- Vlug!

- Come on, hurry up!
- Come on, hurry up.

Kom op, opschieten.

Let's hurry up.

Laten we ons haasten!

We better hurry.

- We kunnen beter opschieten.
- We kunnen ons beter haasten.

Hurry up, girls.

- Schiet op, meisjes.
- Schiet op, meiden.

Hurry up, guys.

Schiet op, jongens.

- Hurry up.
- Quickly!

Schiet op!

Please hurry up!

- Haast u alstublieft.
- Schiet alstublieft op!

- Hurry!
- Make haste.

Schiet op!

- Hurry up.
- Quick!

- Schiet op!
- Haast je.
- Vlug!

- I am in a hurry.
- I'm in a hurry.

Ik heb haast.

- Could you just please hurry?
- Could you please just hurry?

- Kun je je gewoon alsjeblieft haasten?
- Kunt u zich gewoon alstublieft haasten?

- Hurry up.
- Step on it!
- Hurry!
- Get a move on.

Schiet op!

We've got to hurry.

We moeten opschieten.

- Hurry!
- Make it quick.

Schiet op!

Why can't you hurry?

- Waarom kan je je niet haasten?
- Hoezo kan je je niet haasten?

- Hurry!
- Do it quickly.

Doe het snel.

We're in a hurry.

We hebben haast.

You have to hurry.

Je moet je haasten.

There was no hurry.

Er was geen haast bij.

Hurry in for supper.

Haast u voor het diner.

Hurry up, you lot!

- Kom op, schiet op!
- Kom op, opschieten!

We're in no hurry.

We hebben geen haast.

I have to hurry!

Ik moet opschieten!

There is no hurry.

Er is geen haast bij.

- Hurry up.
- Run fast!

- Schiet op!
- Haast je.
- Snel!
- Maak voort!

Could you hurry, please?

Kun je alsjeblieft opschieten.

- Hurry up, or you will be late.
- Hurry up, or you'll be late.
- Hurry along or you'll be late.

Haast je of je bent te laat.

- He went away in a hurry.
- He went off in a hurry.

Hij vertrok in alle haast.

- Hurry up.
- Keep it up.
- Get on with it.
- Hurry.
- Speed up.

- Haast je.
- Schiet op.

- Hurry along or you'll be late.
- If we don't hurry, we'll be late.
- We'll be late if we don't hurry.

Als we ons niet haasten, dan komen we te laat hoor.

So we've got to hurry.

dus we moeten opschieten.

- Hurry up, Tom.
- Faster, Tom.

Schiet op, Tom.

- Come here soon.
- Hurry back.

- Kom onmiddellijk terug.
- Kom meteen terug.

- Hurry up.
- Faster!
- Look alive.

- Schiet op!
- Sneller!

It's late already. Hurry up!

Het is al laat. Haast u!

Hurry up and get in.

Schiet op en stap in.

Are you in a hurry?

Bent u gehaast?

Hurry! Tom says it's urgent.

Vlug! Tom zegt dat het dringend is.

I'm in a hurry today.

Ik moet mij haasten vandaag.

I'm not in any hurry.

Ik ben niet gehaast.

We were in a hurry.

We hadden haast.