Translation of "Heartbreaking" in Dutch

It's heartbreaking.

Het is hartverscheurend.

It was just heartbreaking.

Dat was hartverscheurend.

It was a heartbreaking story.

Dat was een hartverscheurend verhaal.

This one a heartbreaking, nationwide study, from the US,

een hartverscheurend nationaal onderzoek uit de VS,

This is an especially heartbreaking day for all our friends -- our fellow Americans -- who are lesbian, gay, bisexual or transgender.

Dit is een bijzonder hartverscheurende dag voor al onze vrienden - onze mede-Amerikanen - die lesbisch, homoseksueel, biseksueel of transgender zijn.