Translation of "Acute" in Dutch

He has an acute sense of observation.

Hij heeft een scherpe waarnemingsgave.

He felt an acute pain in his chest.

Hij voelde een acute pijn in zijn borst.

These dynamics are most acute under conditions of poverty,

Deze drijfveren zijn het meest acuut onder omstandigheden van armoede,

"How did it go?" "They said it was acute appendicitis."

"Hoe ging het?" "Ze zeiden dat het een acute blindedarmontsteking was."

By definition, an acute angle is less than 90 degrees.

- Per definitie is een scherpe hoek minder dan 90 graden.
- Een scherpe hoek is per definitie minder dan 90 graden.

- I have an acute pain here.
- I have a sharp pain here.
- I have a throbbing pain here.

Ik heb een scherpe pijn hier.