Translation of "Weeks'" in Chinese

In about two weeks.

大约两周内。

- Christmas is just two weeks from now.
- Christmas is just two weeks away.
- There remain only two weeks till Christmas.

還有兩個星期就到聖誕節了。

It's within about two weeks.

大约两周内。

I arrived two weeks ago.

我在兩週前到了。

He left two weeks ago.

他走了有两周了。

- I am staying for another few weeks.
- I'm staying for another few weeks.

我還要再待幾個星期。

- She has been ill for three weeks.
- She has been sick for three weeks.

三个礼拜前，她开始身体不适。

I was sore for three weeks.

我难受三周了。

The manager advanced him two weeks' wages.

老板预支了他两周的薪水。

Christmas is just two weeks from now.

還有兩個星期就到聖誕節了。

He stayed at my place for three weeks.

他待在我家已經三個禮拜了。

You'd better lie low for a few weeks.

你只好隐伏几个星期。

He stayed in New York for three weeks.

他在纽约待了三周。

Tom stayed at this hotel for three weeks.

汤姆在这宾馆待了三周。

We'll be in Boston for another three weeks.

我們還會在波士頓待三個月。

I stayed in hospital for a few weeks.

我在医院里住了几个礼拜。

We observed this plant closely for a few weeks.

我们密切地关注这家工厂几个星期了.

There are 10 weeks of preparation for the exam.

有十周的时间准备考试。

Tom has been sick in bed for three weeks.

汤姆已经因病卧床三周了。

Three weeks went by with no sign of Tom.

三星期过去了，没有Tom一点消息

I reserved my hotel room three weeks in advance.

我提前三周预定了我的酒店房间。

It will go away by itself in two weeks.

这在两周后就会自然消失的。

- It took John about two weeks to get over his illness.
- Almost two weeks went by before John recovered from his illness.

差不多两周John的病才好了。

The leaves will turn red in two or three weeks.

再过两三周，树叶就会变红吧。

It's already been two weeks since I saw you last.

我已经两周没有见过您了。

You'll get used to this in three or four weeks.

你在三或四周内会习惯这个。

There hasn't been a drop of rain in two weeks.

两周没有下过一滴雨了。

He redeemed two weeks' leave and went off to China.

他請了兩個星期的假，去了中國。

There has been no rain here for the past two weeks.

这里已经两周没下雨了。

Japanese high school students go to school 35 weeks a year.

日本的高校生每年要上三十五個星期的學。

We calculated that we could reach the place within two weeks.

我们估计能在两周内到那个地方。

It took John about two weeks to get over his illness.

差不多两周John的病才好了。

Almost two weeks went by before John recovered from his illness.

差不多两周John的病才好了。

We have not had a single drop of rain for two weeks.

這兩個禮拜一滴雨也沒下過。

- See you the week after next week.
- See you in two weeks.

大下周再见。

At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.

我想這工作粗略估計得花上兩個星期的時間。

Not until almost two weeks had passed did John recover from his illness.

差不多两周John的病才好了。

After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.

找了三个礼拜工作之后，他找到了一份工资优厚的。

In another two weeks you will be able to get out of the hospital.

再过两周你就可以出院了。

- We go biweekly to the theater.
- We go to the theater once every two weeks.

我们每两个礼拜一次去剧场。

Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.

最后三周，Jim一直试图带我出去吃饭。

And then they asked, well if your eggs sat in your refrigerator for six weeks and then

然后再问，如果鸡蛋在冰箱里放了六个礼拜，

If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.

如果我是想吓你，我就会告诉你我几周前梦到的事。