Translation of "Depends" in Chinese

It depends.

不一定。

- It depends on the context.
- That depends on the context.

这要看情况。

I think it depends.

我觉得这要看的吧。

Everything depends on it.

全都靠它了。

- It's up to you.
- It depends on you.
- That depends on you.

这就要看您了。

Everything depends upon your decision.

所有事都取決於你的決定。

Much depends upon the result.

许多事情靠的是结果。

It depends on the context.

- 这要看情况。
- 这得看情况。

It all depends on you.

这都取决于你。

Kyoto depends on the tourist industry.

京都依賴旅遊業。

It all depends on the weather.

一切都取決於天氣。

His answer depends on his mood.

- 他的答案取決於他的心情。
- 他的答案要看他的心情而定。

Japan depends on other countries for oil.

日本的石油依靠进口。

I may go there, but that depends.

我可能会去那儿，但要看情况。

She depends on her husband for everything.

她甚麼事也依賴老公。

Japan depends on foreign countries for oil.

日本依賴外國的石油。

I guess it depends on the weather.

- 我想這取決於天氣。
- 我想這要看天氣情況而定。

Japan depends on imports for raw materials.

日本依賴進口原料。

It depends on how you count them.

這要看你怎麼數。

Run like your life depends on it

拼命地跑

That depends on whether you are interested or not.

那就要看你有沒有興趣了。

It all depends on whether they will support us.

現在只看他們會不會幫忙了。

The word you use depends on your intended meaning.

你所说的话取决于你的本意。

It depends what you mean by "believe" in God.

这取决于你所说的”相信“上帝是什么意思。

- "When will you be back?" "It all depends on the weather."
- "When will you come back?" "It all depends on the weather."
- "When are you coming back?" "That all depends on the weather."

- “你什么时候回来？”“这都要看天气。”
- 你什么时候回来？那就全看天气了。
- “你什么时候回来？”“这取决于天气如何。”
- “你什么时候回来呀？”“看一下天气怎么样再说啦。”

Whether you succeed or not depends on your own efforts.

你成功与否取决于你自身的努力。

Whether you will succeed or not depends on your efforts.

爱拼才会赢。

"When will you be back?" "It all depends on the weather."

- “你什么时候回来？”“这都要看天气。”
- “你什么时候回来？”“这取决于天气如何。”
- “你什么时候回来呀？”“看一下天气怎么样再说啦。”

"When will you come back?" "It all depends on the weather."

- “你什么时候回来？”“这都要看天气。”
- “你什么时候回来呀？”“看一下天气怎么样再说啦。”

"When are you coming back?" "That all depends on the weather."

- 你什么时候回来？那就全看天气了。
- “你什么时候回来呀？”“看一下天气怎么样再说啦。”

The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.

人质的命运取决于谈判的结果。

- It is up to you.
- It's up to you.
- It depends on you.

取决于你

- Whether you will succeed or not depends on your efforts.
- It is the dogged who wins.

爱拼才会赢。