Translation of "Cultural" in Chinese

- It is everyone's duty to cherish cultural relics.
- Cherish our cultural relics; it is all our duty.

爱护文物, 人人有责。

London was very important for economical and cultural reasons.

倫敦過去因為經濟和文化的緣故，十分重要。

Cherish our cultural relics; it is all our duty.

爱护文物, 人人有责。

Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.

而且，我还是认为这准不是个巨大的文化区别。

The dragon is one of the cultural emblems of China.

龍是中國的文化圖騰。

Schoolwork, cultural work and academic work should all be promoted together.

學生工作、文化工作和學術工作應該同時推進。

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.

在其本國，法國，Tatoeba成為一種社會文化現象。

Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.

欢笑是人之本能，有了欢笑， 就没了文化隔阂。

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.

一个国家纸的产量和它的文明程度密切相关。

In Chinese, 'dumpling' and 'first exchange' are homophones, so they have a rich cultural association.

在中文里面，饺子和“交子”谐音，因而具有丰富的文化涵义。

More recently, some hutongs have been designated as protected areas in an attempt to preserve this aspect of Chinese cultural history.

最近，有些胡同被指定为保护区，以试图保存这方面的中国文化历史。

As commercial and cultural contacts between East and West developed, Arab and Persian traders began calling on China along the Silk Road in increasing numbers.

隨著東西方之間的貿易及文化往來日漸發展，越來越多的阿拉伯和波斯商人開始沿著絲路拜訪中國。