Translation of "Sultans" in Arabic

Powerful Vijayanagara Empire. And so… the Sultans of Bijapur,  

هو إمبراطورية فيجاياناجارا العدوانية والقوية.

The victorious Sultans marched to the  capital of the Empire virtually unopposed.  

وسار السلاطين المنتصرون إلى عاصمة الإمبراطورية دون أيّ معارضة

The enmity between the Deccan Sultans. This policy of “divide and rule” was made  

من خلال الاستفادة من العداوة بين سلاطين الديكن وتم اعتماد سياسة "فرّق تسد"

Easier by the quarrelling Deccan Sultans, who  repeatedly asked Rama Raya to act as mediator.  

من قبل سلاطين الديكن المتخاصمين والذي طلب مراراً من راما راية التدخل كوسيط