Translation of "Keen" in Arabic

The knife has a keen blade.

السكين حادة جدا.

She is keen on birds and flowers.

هي تحب الطيور و الأزهار.

Her nose is twice as keen as a bloodhound's,

‫أنفها أقوى من كلب الصيد بمرتين،‬

They are not keen to set targets that are ambitious enough

فإنهم غير متحمسين لوضع أهداف طموحة بما يكفي

And there was also a girl I was fairly keen on impressing.

وكانت هناك أيضاً فتاة حريص على إعجابها إلى حد ما.

Many were keen to see him taken down a peg or two,  

كان الكثيرون حريصين على رؤيته ينزل ربطًا أو اثنين ،

Rapid movement, keen insight when it came to topographic considerations, a well-defined

الحركة السريعة، الفطنة الحادة عندما ،يتعلق الأمر بالاعتبارات الطبوغرافية

Fortunately standing by is the teenage Harald Hardrada, and Harald was very keen on poetry,

لحسن الحظ ، يقف الشاب هارالد هاردرادا ، وكان هارالد شديد الحرص على الشعر

Had already acquired considerable plunder and  many were keen to head back home before winter.  

وقد كسب مع قواته بالفعل نهبا كبيرا، وكان الكثير يحرص على العودة للديار قبل الشتاء.

Which sees many leopards killed by angry mobs keen to take matters into their own hands.

‫حيث يُقتل الكثير من الفهود‬ ‫من قبل عصابات غاضبة‬ ‫تحرص على تولي الأمور بطريقتها الخاصة.‬

With the distribution of war plunder, he was  keen to avoid further stains on his reputation  

توزيع نهب الحرب، كان حريصًا على تجنب المزيد من الفضائح