Translation of "Estimated" in Arabic

Everything was estimated 2500 years ago

تم تقدير كل شيء قبل 2500 سنة

Of an estimated $119 billion annually,

بما يقدر بنحو 119 مليار دولار سنويًا.

In 2011, the World Health Organization estimated

في عام 2011، قدرت منظمة الصحة العالمية

They've estimated that one percent of the population -

قدروا أن 1% من السكان

That's an estimated 176 million people on the planet.

والذي يُقدر بنحو 176 مليون شخص على الكوكب.

The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.

يبلغ عدد سكان البلد حوالي خمسين مليون نسمة.

In India, where snake bites kill an estimated 46,000 people a year,

‫في "الهند"، حيث تقتل لدغات الأفاعي‬ ‫حوالي 46 ألف شخص في العام الواحد،‬

Total Danish casualties are estimated at over 7000 killed and 1500 wounded.

يقدر إجمالي الخسائر الدنماركية بأكثر من 7000 قتيل و 1500 جريح.

Rama Raya’s Hindu army was even larger,  numbering an estimated 140.000 infantry,  

كان جيش راما راية الهندي أكبر، ويقدر بحوالي 140.000 مشاة

It's estimated that there are 100 trillon synapses in the human brain.

يقدر بوجود حوالي 100 مليار عقدة عصبية في الدماغ البشري

It's estimated that this is between six to ten percent of the population.

ويقدر عددهم بين 6 إلى 10% من السكان.

The Roman general knew that Hannibal crossed the Pyrenees, but he wrongly estimated that

لقد عرف الجنرال الروماني أن هانيبال قد عبر جبال البرانس ولكنه أخطأ فى تقديره

Is higher than the rest, as in 2020 it was estimated at more than

فيها مرتفعٌ عن البقية اذ قدر عام 2020 باكثر من

He soon amassed one of the great art collections in Europe, worth an estimated 1.5 million

أنه سرعان ما جمع واحدة من أكبر المجموعات الفنية في أوروبا ، والتي تقدر قيمتها بنحو 1.5 مليون

Divorce, and it is not permissible for you to divorce before the passage of a period of time that we estimated,

هتطلقو ولا يجوز ليكم التطليق قبل مضي فترة زمنية قدرناها على