Translation of "Contest" in Arabic

contest the Carthaginian crossing.

للتصدي للعبور القرطاجي.

Many students took part in the contest.

شارك كثير من الطلاب في المسابقة.

Layla wants to participate in the beauty contest.

تريد ليلى أن تشارك في مسابقة الجمال.

And then when I won the Tiny Desk Contest,

ثم عندما فزت بمسابقة مكتب صغير،

And in 2016, I won NPR Music's Tiny Desk Contest.

وفي عام 2016، فزت بجائزة NPR في مسابقة المكتب الموسيقي الصغير

Or, as if I was on the sidelines at a sports contest,

أو كما لو كنت واقفًا على الهامش في مسابقة رياضية

Vlad and his cavalrymen ferociously contest the landing. But despite inflicting heavy

فلاد و فرسانه تصدوا بشراسة لهم ولكن على الرغم من إلحاق خسائر

But now there was not a single warrior waiting to contest their landing.

ولكن هاته المرة لم يكن هناك محارب واحد لمهاجمتهم.

However, Chinese sources contest this outcome, claiming that it was not Ziyad’s superior

إلاّ أن المصادر الصينية تعارض هذه النتيجة، زاعمةً أن

Ready to contest the Norman invasion, but supply  shortages and the arrival of the harvest season  

استعدادًا لمقاومة الغزو النورماندي، لكن نقص الإمدادات ووصول موسم