Translation of "Beloved" in Arabic

Then our beloved producer came,

ثم جاء منتجنا المحبوب،

Happy birthday, my beloved friend.

عيد ميلاد سعيد, صديقي العزيز.

And my own beloved country, Bhutan --

وبلدي الحبيب، (بوتان)،

Layla was a beloved kindergarten teacher.

كانت ليلى مدرّسة محبوبة في الرّوضة.

Sami's beloved mansion was on the market.

عُرض قصر سامي المحبوب في السّوق.

And my beloved one was watching some cultural junk.

وكانت حبيبتي تشاهد بعض النفايات الثقافيّة.

See, unlike Maduro, Chavez was a charismatic and beloved leader.

على عكس مادورو تشافيز كان قائداً كارزماتياً ومحبوباً