Translation of "Zout" in Turkish

Zeewater bevat zout.

Deniz suyu tuz içerir.

- Geef me even het zout door, alsjeblief.
- Geeft u me het zout door, alstublieft.
- Geef me het zout door, alstublieft.
- Het zout, alsjeblieft.

- Lütfen tuzu bana uzat.
- Bana tuzu uzat lütfen.
- Lütfen bana tuzu uzatırmısın?
- Tuzu bana uzat, lütfen?
- Tuzu uzatır mısın, lütfen?
- Bana tuzu uzatır mısın, lütfen?
- Bana tuzu ver, lütfen.

Is er zout over?

Hiç tuz kaldı mı?

Heb je zout toegevoegd?

Tuz attın mı?

Moet ik zout toevoegen?

Tuz eklemem gerekiyor mu?

Geef me het zout!

Bana tuzu uzat!

Mary kookt zonder zout.

Mary yemek pişirirken tuz kullanmaz.

- Kunt u mij het zout even aangeven?
- Geef me het zout alsjeblieft.
- Geef me even het zout door, alsjeblief.
- Geeft u me het zout door, alstublieft.
- Geef me het zout door, alstublieft.
- Kunt u me het zout aangeven, alstublieft?

Bana tuzu uzatabilir misin, lütfen?

Er is geen zout meer.

Hiç tuz kalmadı.

Geef me het zout alsjeblieft.

Bana tuzu uzatabilir misin, lütfen?

De soep is te zout.

Çorba çok tuzlu.

Dat eten is te zout.

Bu yiyecek çok tuzlu.

Geef me het zout alstublieft.

Tuzu uzatır mısın, lütfen?

Zij heeft suiker en zout verwisseld.

O, şekeri tuz sandı.

Natriumchloride is algemeen bekend als zout.

Sodyum klorür genelde tuz olarak bilinir.

- Ik vroeg om extra zout op mijn frieten.
- Ik vroeg om extra zout op mijn friet.
- Ik vroeg om extra zout op mijn frietjes.
- Ik vroeg om extra zout op mijn patat.

Patates kızartmam için ekstra tuz rica ettim.

Zout helpt voedsel te conserveren tegen bederf.

Tuz yiyeceği çürümekten korumak için yardımcı olur.

Ik werkelijkheid was de soep te zout.

Aslına bakarsan çorba çok tuzluydu.

Kunt u deze maaltijd zonder zout serveren?

Bu yemeği tuzsuz servis edebilir misiniz?

Deze soep heeft een vleugje zout nodig.

Bu çorbanın sadece bir tutam tuza ihtiyacı var.

Er is te veel zout in die soep.

O çorbada çok fazla tuz var.

Geef me het zout en de peper, alsjeblieft.

Bana tuzu ve biberi uzat lütfen.

Deze soep is te zout om te eten.

Bu çorba yemek için çok tuzlu.

Zout is een onmisbaar ingrediënt om te koken.

Tuz, pişirme için zaruri bir malzemedir.

...het zout omlaag gaat en het op kamertemperatuur komt.

Tuz çökeliyor, oda sıcaklığına geldiğinde

Hij deed per ongeluk zout in zijn kopje koffie.

- Yanlışlıkla kahve fincanına tuz koydu.
- Kahve fincanına kazara tuz attı.

Zouden we er een beetje meer zout bij doen?

Biraz daha tuz ilave edelim mi?

Wat doe je? Omhels je jezelf om zout te krijgen?

Burada ne yapıyorsun? Casal'la kucaklaşıyor musun?

Een zoen zonder snor is als een ei zonder zout.

Bıyıksız bir öpücük tuzsuz bir yumurta gibidir.

Zeewater kun je niet drinken omdat het te zout is.

Deniz suyunu içemezsin çünkü su çok tuzlu.

Denk je dat een beetje zout de smaak zou verbeteren?

Biraz tuzun, tadı artıracağını düşünüyor musun?

Om 't klimaat te veranderen. Om veel zout water te verdampen.

İklimi değiştirmek, tuzlu suyu buharlaştırmak için.

...en hoewel het erg zout is... ...zitten er veel voedingsstoffen in.

ve çok tuzlu olsa da,  harika besin maddeleri içerir.

Zou je me het zout kunnen geven wanneer je klaar bent?

İşin bittiğinde tuzu bana verebilir misin?

Of we kunnen naar zout, rook en stof in de atmosfeer kijken,

Ya da atmosferdeki tuzu, dumanı ve tozu