Translation of "Verspillen" in Turkish

- Wij verspillen water.
- Wij zijn water aan het verspillen.

Suyu israf ediyoruz.

Eigenlijk verspillen we water.

Aslında biz suyu israf ediyoruz.

- Je verspilt water.
- U verspilt water.
- Jullie verspillen water.
- U bent water aan het verspillen.
- Je bent water aan het verspillen.
- Jullie zijn water aan het verspillen.

Suyu boşa harcıyorsun.

Liefde kun je niet verspillen.

Aşk asla boşa gitmez.

Ik had mijn tijd niet moeten verspillen.

Zamanımı boşa harcamamalıydım.

Op deze manier verspillen we veel tijd.

Bu şekilde, çok fazla zamanı boşa harcarız.

Laten we geen tijd verspillen aan deze beslissing.

Bu karar üstünde çok zaman harcamayalım.

Ik wil hier mijn tijd niet aan verspillen.

- Bunun için zamanımı boşa harcamak istemiyorum.
- Bu konuda zamanımı boşa harcamak istemiyorum.

Ik krijg het koud, dus laten we geen tijd verspillen.

Üşümeye başladım. Bu yüzden zaman kaybetmeyelim.

- Ze verspillen hun geld.
- Ze gooien hun geld over de balk.

Paralarını ziyan ediyorlar.

- Ik ga mijn geld niet verspillen.
- Ik ga mijn geld niet verkwisten.

Paramı boşa harcamayacağım.

Ik kan het me niet veroorloven om ook maar één yen te verspillen.

- Ziyan edecek tek kuruşum yok.
- Tek bir yeni boşa harcamayı göze alamam.