Translation of "Moeilijke" in Turkish

Werken in die moeilijke omstandigheden,

O zor şartlarda çalışmak,

Het is een moeilijke situatie.

Bu zor bir durumdur.

Hij had een moeilijke jeugd.

Onun çocukluğu zordu.

Ik had een moeilijke dag.

- Zor bir gün geçirdim.
- Zor bir günüm vardı.

Frans is een moeilijke taal.

Fransızca zor bir dildir.

Het is een moeilijke vraag.

Bu zor bir soru.

Grieks is een moeilijke taal.

Yunanca zor bir dildir.

Moeilijke problemen vereisen vindingrijke oplossingen.

Zor sorunlar yaratıcı çözümler gerektirir.

Perzisch is geen moeilijke taal.

Farsça zor bir dil değil.

Hebreeuws is een moeilijke taal.

- İbranice zor bir dildir.
- İbranca zor bir dildir.

Arabisch is geen moeilijke taal.

Arapça zor bir dil değil.

Dat is het moeilijke deel.

İşin zor kısmı burası.

Het helpt ons in moeilijke tijden.

Zorluk zamanlarında bize yardımcı olur.

We zitten in een moeilijke situatie.

Biz zor bir durumdayız.

Wie heeft het moeilijke vraagstuk opgelost?

Zor sorunu kim çözdü?

Drie dansers dansten de moeilijke dans.

Üç dansçı zor dansı dans etti.

Tom moest een moeilijke keuze maken.

Tom zor bir karar vermek zorundaydı.

Tom presteert goed onder heel moeilijke omstandigheden.

Tom çok zor şartlar altında iyi bir iş yapıyor.

Probeer nieuwe of moeilijke dingen, wees avontuurlijk.

Yeni ve zor şeyleri dene, maceraperest ol.

Ik weet dat het moeilijke tijden zijn.

Zaman kötü, biliyorum.

...om moeilijke en diepgaande dingen uit te leggen.

çok basit bir dil kullanırdı.

Dit is een moeilijke taal om te leren.

Bu öğrenilmesi zor bir dildir.

Ik denk dat Iers geen moeilijke taal is.

İrlandacanın zor bir dil olmadığını düşünüyorum.

Hij bevindt zich nu in een heel moeilijke situatie.

O şimdi çok zor bir durumda.

Het is ontegenzeggelijk dat Roemeens een moeilijke taal is.

Romence tartışmasız olarak zor bir dildir.

Ik heb gehoord dat Frans een moeilijke taal is.

Fransızcanın zor bir dil olduğunu duydum.

Dit is een moeilijke beslissing dus maak een slimme keus.

Bu zor bir karar, bu yüzden akıllıca bir karar verin.

...van de moeilijke omstandigheden waar we mee te maken hadden...

...ve karşılaştığımız zorlukların üstesinden geldik.

Dit zal een hele moeilijke tijd worden voor veel mensen.

Bu birçok insan için çok zor bir zaman olacak.

Tom is een moeilijke man om mee om te gaan.

Tom üstesinden gelinecek zor bir adamdır.

Hoewel het een heel moeilijke opgave is, zal ik mijn best doen.

Çok zor bir görev omasına rağmen, ben elimden geleni yapacağım.

Men zegt dikwijls dat Japans een moeilijke taal is om te leren.

Japonca'nın, öğrenmesi zor bir dil olduğu sık sık söylenir.