Translation of "Leerlingen" in Turkish

Hoeveel leerlingen heb je?

- Kaç tane öğrencin var?
- Kaç öğrencin var?

- Fidget spinners zijn populair onder leerlingen.
- Handspinners zijn populair onder leerlingen.
- Fidget spinners zijn populair bij leerlingen.

Stres çarkları öğrenciler arasında popülerdir.

Hoeveel leerlingen heeft jouw school?

Okulunda kaç tana öğrenci vardır?

- Hier moeten alle leerlingen Frans leren.
- Hier zijn alle leerlingen verplicht Frans te leren.

Buradaki bütün öğrenciler Fransızca çalışmalı.

De leerlingen gehoorzaamden hun leraar niet.

Öğrenciler öğretmenlerine karşı geldiler.

De leerlingen zijn in het klaslokaal.

Öğrenciler sınıfta.

De leerlingen zaten in een kring.

Öğrenciler bir daire içinde oturdular.

De leerlingen zitten in een kring.

Öğrenciler daire şeklinde oturuyorlar.

Alle leerlingen op school kennen Tom.

Okuldaki öğrencilerin hepsi Tom'u tanırlar.

Maar mijn leerlingen zitten in groep vijf,

Ama benim öğrencilerim üçüncü sınıftalar,

Hoeveel leerlingen zitten er in jouw klas?

Sınıfında kaç tane öğrenci var?

Er zitten veertig leerlingen in deze klas.

Bu sınıfta kırk öğrenci var.

Deze leerlingen hebben beiden de proef gefaald.

Şu öğrencilerin her ikisi testi geçmedi.

Er zijn 40 leerlingen in deze klas.

Bu sınıfta 40 öğrenci var.

In die klas zijn er veertig leerlingen.

Bu sınıf kırk öğrenciden oluşur.

Het zijn leerlingen op de middelbare school.

Onlar lise öğrencisi.

Er zitten veertig leerlingen in onze klas.

Sınıfımızda kırk öğrenci vardır.

De leerlingen stonden te wachten op de bus.

Öğrenciler otobüs bekliyorlardı.

Ze werd verliefd op één van haar leerlingen.

O, öğrencilerinden birine âşık oldu.

De leraar kan goed met zijn leerlingen omgaan.

Öğretmen, öğrencilerle iyi başa çıkıyor.

De leraar en de leerlingen zijn in het museum.

Öğretmen ve öğrenciler müzedeler.

Een goede leraar moet geduldig zijn met zijn leerlingen.

İyi bir öğretmen öğrencilerine karşı sabırlı olmalıdır.

De meeste leerlingen gaan met een rugzak naar school.

Birçok öğrenci okula sırt çantası taşır.

De leraar behandelde haar als een van zijn leerlingen.

Profesör ona öğrencilerinden biri gibi davrandı.

Hij is een van de populairste leerlingen van de klas.

O, sınıftaki en popüler öğrencilerden biri.

Er waren redelijk wat leerlingen niet in de les vandaag.

Bugün derste epeyce öğrenci yoktu.

Dit woordenboek is een goed leermiddel voor leerlingen en leraars.

Bu sözlük hem öğrenciler hem de öğretmenler için iyi bir öğrenme aracıdır.

Ik was een van de beste leerlingen van de klas.

Ben sınıftaki en iyi öğrencilerden biriydim.

Op zo'n manier bracht dat het toegankelijk was voor jonge leerlingen.

ve genç öğrenciler için kolay anlaşabilir bir biçime dönüştürdüm.

Er zijn eenenveertig docenten en ongeveer achthonderd leerlingen op deze school.

Bu okulda kırk bir öğretmen ve yaklaşık sekiz yüz öğrenci var.

Er zijn vandaag veel meer leerlingen in het schoollokaal dan gisteren.

Bugün sınıfta dünkünden daha fazla sayıda öğrenci var.

Het schoolreglement verplicht de leerlingen tot het dragen van een schooluniform.

Okul kuralları öğrencilerin okul üniformaları giymelerini gerektiriyor.

Paul is een van de leerlingen die zullen meedoen aan het schaaktornooi.

Paul, satranç turnuvasına katılacak öğrencilerden biridir.

Dit boek is bedoeld voor leerlingen die de Japanse taal niet als moedertaal hebben.

Bu kitap Japonca'yı anadil olarak konuşmayan öğrenciler için tasarlandı.

Toen ik op een openbare school werkte, had ik tien-vijftien leerlingen in de klas.

Ben devlet okulunda çalışırken bir sınıfta 10-15 öğrencim vardı.

- Die studenten komen van een hele goede school.
- Die leerlingen komen van een hele goede school.

O öğrenciler çok iyi bir okuldan.

- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.

Öğrenciler kütüphanedeki kitaplardan yararlanmalıdırlar.

- De leerlingen werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.
- De studenten werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.

Öğrencilere şiiri ezbere öğrenmeleri söylendi.