Translation of "Bal" in Turkish

Vang de bal.

Topu yakala.

Ik ving de bal.

Ben topu yakaladım.

Hij schopte de bal weg.

O, topa tekme attı.

Veel plezier op het bal!

Lütfen dansın keyfini çıkarın.

Gooi de bal terug naar mij.

Topu bana geri at.

Maar een meerlagige bal kan beide.

Ancak çok katmanlı bir top her ikisini de yapabilir.

Gooi de bal naar me toe.

- Topu bana at.
- Gönder topu bana.

Ik wierp de bal naar Tom.

Topu Tom'a fırlattım.

Een fragiele wikkel rond een massieve bal.

devasa bir topu çevreleyen narin bir şey.

De bal trof haar in het oog.

Top onun gözüne çarptı.

Hij vond een bal in de tuin.

O, bahçede bir top buldu.

Hij sloeg de bal met de knuppel.

O, bilardo sopası ile topa vurdu.

Hij sloeg een bal met de knuppel.

O, beyzbol sopasıyla topa vurdu.

Hij schopte de bal in het doel.

Topu kaleye attı.

Tom sloeg de bal met de knuppel.

Tom sopayla topa vurdu.

- De jongen sloeg de bal met zijn nieuwe knuppel.
- De jongen raakte de bal met zijn nieuwe knuppel.

Çocuk yeni sopası ile topa vurdu.

Maria werd verkozen tot koningin van het bal.

Mary balo kraliçesi seçildi.

Speel niet met de bal in deze kamer.

Bu odada top oynama.

Spelers zoals Bubba kunnen de bal te ver slaan.

Bubba gibi oyuncular topa çok uzak olabilir.

Deze zeeleeuw kan een bal op zijn neus balanceren.

Bir deniz aslanı burnunda bir topu dengeleyebilir.

En een zwaardere bal zou sneller uit de lucht vallen.

ve daha ağır bir top havadan daha hızlı düşecektir.

Debatteren over de vlucht van de bal begon lang geleden,

Topun uçuşunu tartışmak uzun zaman önce başladı,

En het maakt niet uit wat voor soort bal je gebruikt.

Ne tür bir top kullanırsanız kullanın.

De wereld is een groot bal waar iedereen een masker draagt.

Dünya herkesin bir maske taktığı büyük bir balo.

Als je je oog niet op de bal houdt, raak je snel verdwaald.

Gözünüzü toptan ayırırsanız hemen kaybolursunuz.

En dat zorgt voor een kleiner zog, met minder weerstand voor de bal.

Ve bu, topa daha az sürüklenen daha küçük bir uyanıklık yaratır.

De waarheid is dat er veel redenen zijn waarom golfers de bal verder slaan.

Gerçek şu ki, golfçüler topa daha fazla vurarak neden birçok sebebi var.

Maar als je een Pro V1 opensnijdt, kun je zien wat deze bal anders maakt.

Ancak Pro V1'i keserek, bu topu neyin farklı kıldığını görebilirsiniz.

Dus, ongeveer 100 jaar lang ,voor de Pro V1, was de standaard golfbal een "opgewonden bal".

Bu yüzden, Pro V1'den yaklaşık 100 yıl önce standart golf topu "yara topu" olmuştu.

Die bal vloog ver genoeg om over de bomen te gaan en te landen vlak voor de green.

Bu top ağaçların üzerinden geçip yeşilin önündeki topraklara yetecek kadar uçtu.

Als de bal te ver kan slaan, kan hij over obstakels heen vliegen die ontworpen zijn om het spel moeilijk te maken.

Topa çok fazla vurmak, golfçülerin oyunu zorlaştırmak için tasarlanmış engellerin üzerinden topu uçurabileceği anlamına gelir.