Translation of "Tegengekomen" in Spanish

Hij heeft onvoorziene hindernissen tegengekomen.

Él enfrentó obstáculos imprevistos.

Toevallig ben ik hem tegengekomen.

Me lo topé por casualidad.

Ik ben haar op straat tegengekomen.

Me encontré con ella en la calle.

Onlangs ben ik een oude vriend tegengekomen.

Hace poco me encontré a un viejo amigo.

Ik ben hem in het restaurant tegengekomen.

Me encontré con él en el restaurante.

We zijn heel wat moeilijkheden tegengekomen tijdens de expeditie.

Nos hemos encontrado con numerosas dificultades durante la expedición.

Ik ben mijn leraar tegengekomen onderweg naar het station.

Me encontré con mi profesor camino a la estación.

- Op een dag ben ik hem tegengekomen.
- Op een dag kwam ik hem tegen.

Un día me encontré con él.