Translation of "Overleeft" in Spanish

Thormod de dichter overleeft - niet zijn schuld, hij overleeft het gewoon.

Thormod, el poeta, sobrevive, no es su culpa, simplemente sobrevive.

Maar Thormod, Thormod de dichter overleeft.

Pero Thormod, Thormod el poeta sobrevive.

En enkel overleeft dankzij het Westen.

meramente sobreviviendo gracias a la misericordia de Occidente.

Individuele offers worden gebracht zodat de kolonie overleeft.

El sacrificio individual asegura la supervivencia de la colonia.

Het is niet zijn schuld, hij overleeft het gewoon.

No es su culpa, simplemente sobrevive.

Je zou denken dat in de evolutie de sterkste overleeft.

Uno supondría que en la evolución, sobrevive el más fuerte.

Het is niet de sterkste soort die overleeft, noch de meest intelligente, maar deze die het best reageert op veranderingen.

No es la especie más fuerte la que sobrevive, ni la más inteligente, sino la que sabe responder mejor al cambio.