Translation of "Eer" in Spanish

Geen eer zonder werk.

No hay honor sin trabajo.

Vol integriteit en eer.

llenos de integridad y honor.

Men verliest gemakkelijk zijn eer.

El honor se pierde con facilidad.

Met wie heb ik de eer?

¿Con quién tengo el honor de hablar?

Ik zou eer boven geld verkiezen.

Yo elegiría el honor antes que el dinero.

Beter deugd zonder goud, dan goud zonder eer.

Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.

Een eer. OUD-MINISTER VAN DEFENSIE - OUD-LID MLN

- Un gusto, un honor. - Mucho gusto.

Ik had de eer niet om hem te ontmoeten.

No he tenido el honor de conocerlo.

Het is een grote eer hem te leren kennen.

Es un gran honor poder conocerlo.

Het is mij een eer u te mogen ontmoeten.

Es un honor para mí conocerlo.

Maar vandaag vechten we meer dan ooit voor onze eer. "

pero hoy, más que nunca, luchamos por nuestro honor ”.

Hij had de eer voorgesteld te worden aan een groot schrijver.

Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor.

De eer die u me aandoet is meer dan ik verdien.

El honor que me estás dando es más de lo que merezco.

Het is voor mij een eer om in de tijdloze stad Caïro te zijn, en ik ben vereerd om door twee opmerkelijke instellingen te worden ontvangen. Al meer dan duizend jaar fungeert Al-Azhar als een baken van de islamitische leer en al meer dan een eeuw vormt de Universiteit van Caïro een drijvende kracht achter de vooruitgang in Egypte.

Es un honor para mí estar en la ciudad eterna de El Cairo, y tener como anfitriones a dos eminentes instituciones. Durante más de mil años, Al-Azhar fue un modelo de enseñanza islámica y durante más de un siglo, la Universidad de El Cairo fue una fuente de adelantos para Egipto.