Translation of "Duurde" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Duurde" in a sentence and their spanish translations:

- De film duurde 2 uur.
- De film duurde twee uur.

- La película duró 2 horas.
- La película duró dos horas.

Het duurde niet lang.

No duró mucho.

De regen duurde vijf dagen.

La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.

De oorlog duurde twee jaar.

La guerra duró dos años.

De film duurde twee uur.

- La película duró 2 horas.
- La película duró dos horas.

Het telefoongesprek duurde zes uur.

La llamada telefónica duró seis horas.

De film duurde 2 uur.

La película duró dos horas.

De vergadering duurde tot vijf uur.

La reunión duró hasta las cinco.

Het was leuk zolang het duurde.

Fue bueno mientras duró.

Het koude weer duurde drie weken.

El tiempo frío duró tres semanas.

De Amerikaanse Burgeroorlog duurde vier jaar.

La guerra civil de los Estados Unidos duró cuatro años.

Klaar! Dat duurde niet lang, wel?

¡Listo! No duró mucho, ¿eh?

Het uitleggen van elk feit duurde lang.

La explicación de cada hecho tomó harto tiempo.

De ganse aangelegenheid duurde maar een ogenblik.

Toda la cuestión duró solo un instante.

Het regenweer duurde tien dagen achter elkaar.

- El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos.
- El clima lluvioso duró diez días seguidos.

Hoe lang duurde de beschaving van de Maya's?

¿Cuánto tiempo duró la civilización Maya?

Vroeger duurde een reis naar Amerika vele weken.

Antiguamente duraba un viaje a América muchas semanas.

Het duurde lang tot ik in slaap viel.

Me tomó harto tiempo quedarme dormido.

- Het plezier was kort.
- Het plezier duurde kort.

El placer duró poco.

Een heftige strijd die twee tot drie jaar duurde.

Pudo vencerlas; le llevó de 2 a 3 años.

- De regen duurde vijf dagen.
- Het regende vijf dagen.

Llovió cinco días.

Het duurde 29 dagen om dit onderzoek af te ronden.

La investigación se completó en 29 días.

Zijn toespraak duurde zo lang, dat men in slaap viel.

Su discurso duró tanto que uno se quedó dormido.

Het duurde vervolgens maar 27 jaar voor de volgende 5 miljoen.

Tardó solo 27 años en otorgar las siguientes 5 millones.

Het duurde even, voordat ik begreep wat ze probeerde te zeggen.

Me tomó un poco de tiempo entender lo que ella trataba de decir.

De opkomst van Soult van sergeant tot brigadegeneraal duurde minder dan drie jaar.

El ascenso de Soult de sargento a general de brigada tomó menos de tres años.